Henry J. (Henry John) Coke

Chapitre 27

au Hardy de Nelson.  Dans le milieu de cet hiver nous avons navigué 
pour Chine où les problèmes avaient éveillé anent le commerce de l'opium.

À qu'est-ce que le cadet du jour présent penserait le 
traitement nous les petits garçons devaient supporter soixante ou soixante-dix 
il y a années?  La promotion a dépendu presque tout à fait d'intérêt.  
Le service est été entré à douze ou treize.  Après deux 
années en mer, si le garçon avait réussi son examen, il est monté 
la pièce blanche, et est devenu aspirant de marine.  À la fin de quatre 
années plus il devait réussir un double examen, - un pour 
expertise avant un comité de capitaines, et un autre pour 
navigation au Collège Naval.  Il est devenu alors un maître 
mariez-vous, et devait servir pour trois années comme tel avant qu'il fût 
éligible pour promotion à un titre de lieutenant.  À moins qu'un officier 
eu intérêt de famille qu'il a collé là souvent, et comme souvent avait à 
servez sous un plus de favoured qui n'est pas né quand il 
lui-même devenait rassis.

Naturellement assez ces vieilles mains étaient jalouses du 
petits heureux, et, à moins qu'exceptionnellement aimable, 
leur montrerait petite pitié.

Nous avons laissé Portsmouth en décembre 1839.  C'était hiver amer.  
Le jour que nous avons navigué, telle était la sévérité du vent fort et 
tempête de neige que nous avions remettre et ancrer à St Helens 
dans l'Île de Wight.  La prochaine nuit que nous étions en mer.  Il 
s'arrivé être ma montre centrale.  Je devais retourner mon 
hamac à douze entrer le pont caisse quatre dans le matin.  
Marchez! Je ne pourrais pas me trouver.  Ébloui avec la neige, a trempé par le 
mers, gelé avec rhume, maison malade et mer au-delà malade 
description, mon opinion de la Marine nationale Royale - comme une profession - 
été, au cours de ces quatre heures, subverti sérieusement.  
Long avant que la montre ait terminé.  Je dévidais au sujet de plus endormi 
que réveillez-vous;  de temps en temps apporté à mes sens par