William J. Claxton

Chapitre 13

Montgolfier ballon à air chaud et le "Charlier" ou gaz-gonflé
ballon.   Approximativement quatre mois après le premier voyage du procès du
dernier les inventeurs ont décidé de monter dans un spécialement a construit
habileté hydrogène-gonflée.    Ce ballon dans lequel était 27 pieds
diamètre, a contenu presque tous les traits du moderne
ballon. Donc il y avait une valve au sommet au moyen de qui le
le gaz pourrait être laissé sortir comme désiré;  un filet du cordon a couvert la totalité
structure, et de la boucle de qu'il a formé au-dessous du cou le
ballonnez une voiture a été suspendue;  et dans la voiture il y avait une quantité
de lest qui pourrait être lancé à la mer en cas de besoin.

Il peut être imaginé que cette nouvelle méthode de navigation aérienne avait
éveillé entièrement l'excitabilité de la nation française, afin que
les milliers de gens ont été rencontrés ensemble Paris juste extérieur sur le
17e décembre voir Professeur Charles et sa mécanique,
Robelt, montez dans leur nouvelle habileté.  La montée était prospère dans
chaque chemin;  les aéronautes intrépides qui ont porté un baromètre ont trouvé
qu'ils avaient atteint rapidement une altitude de sur un mille.

Après être resté en haut pour presque deux heures ils sont descendus. 
Professeur Charles a décidé de monter encore, ce temps tout seul,
et avec une charge beaucoup plus légère le ballon a augmenté approximativement deux milles
au-dessus niveau de la mer.  La température à cette hauteur est devenue très basse,
et M. Charles a été affecté par douleur violente dans son oreille droite et
mâchoire.  Pendant le voyage il a témoigné le phénomène étrange d'un
double coucher de soleil;  pour, avant la montée, le soleil s'était couché derrière le
collines qui ombragent les vallées, et quand il a augmenté au-dessus le
sommets de colline il a encore vu le soleil, et pour l'instant l'a vu mettre encore.
Il n'y a aucun doute que le ballon aurait augmenté plusieurs