Chapitre 98
commencer à perdre l'espoir.
Désespéré de vol, plus désespéré de soulagement,
Amincissez sur les tours qu'ils supportent; et e'en ce peu de,
Un faible, s'évanouir, et équipage découragé.
DRYDEN, Énéide, LIVRE X.
Mais Énée se dépêchait à la délivrance. Ayant formé la ligue avec
Tarchon, il n'a pas perdu un temps dans préparer à revenir à ses amis. Beaucoup
les autres chefs d'Etruria ont joint leurs forces à l'expédition, et tout
les placés sous l'ordre d'Énée, conformément au
veuillez des dieux qui seulement sous un chef étranger pourrait ils sont
prospère dans la guerre contre le Rutulians.
Quand tout était prêt pour départ ils ont embarqué sur une flotte de
trente bateaux, et a navigué en bas le Tyr-Rhe'ni Une Mer, le long du
Etrurian suivent la côte, vers la bouche du Tibre. Énée a mené l'entrée
sa propre galère, et avec lui jeune Pallas, le fils d'Evander, était.
Pendant le voyage il a appris dans une manière étrange du périlleux
situation de ses gens dans le camp. C'était nuit, et comme il était
s'assis à la barre, pour son inquiétude l'a autorisé à ne pas dormir, un
le nombre de nymphes de mer a paru nager par le côté de son bateau. Un de
ils, Cym-O Font Ce'a par nom, a saisi l'arrière du vaisseau avec elle
la main droite, pendant qu'avec sa gauche elle a ramé doucement son chemin à travers le
vagues. Alors elle s'est adressée au chef troyen. "Fils des dieux", dit
elle, "nous sommes les pins de Montagne Ida, à un moment donné votre flotte, mais maintenant
nymphes de la mer. Le roi Rutulian nous aurait détruits avec feu
l'eu n'été pas autorisé à nous par la mère des dieux à éclater notre
câbles, et assume notre forme présente. Nous venons vous dire que votre fils
Ascanius est assiégé dans le camp, et a pressé sur tous les côtés par le
Ennemi Latian. Soyez alors prêt à l'aube de matin avec vos troupes, et
soyez indulgent avec vous à la bagarre les armes et armure que Vulcain a fait.