Chapitre 74
âges) a paru à lui, et lui a dit où chercher aide. Il a répété
la prophétie de Helenus, au sujet de la truie avec sa litière de trente,
jeune, et il a demandé à Énée de réparer à Copain Lan-Te'um, une ville,
plus loin augmentez la rivière dont roi, E-van'der, être fréquemment en guerre,
avec le Latians, joindrait les Troyens avec plaisir. Le bon père
a promis qu'il mènerait les Troyens le long de ses banques,
et les porte sans risque sur ses eaux jusqu'à ce qu'ils aient atteint le Royaume de
Evander.
"À thy passage libre que je soumets à mes ruisseaux.
Réveillez, fils de Vénus, de thy rêves plaisants!
Et quand les étoiles du cadre sont perdues dans jour,
Au thy du pouvoir de Junon seulement salaire du dévouement;
Avec sacrifice la reine courroucée apaise;
Sa fierté à durée tombera, sa fureur cesse.
Quand tu return'st victorieux de la guerre,
Exécutez des voeux du thy à moi avec soin reconnaissant.
Le dieu est je, à qui courants de l'eau jaunes,
Autour ces champs, et engraisse comme il va;
Tibre mon nom--parmi les inondations roulantes
Renommé sur terre, esteemed parmi les dieux."
DRYDEN, _AEneid_, LIVRE VIII.
Vieux Père Tibre a plongé alors dans le milieu de la rivière, et
disparu de la vue du héros. Quand Énée s'est réveillé il immédiatement
a préparé pour son voyage, en sélectionnant deux bateaux de sa flotte et
leur donner des hommes et des armes. Comme il allait partir, le
prophétie seulement seulement a répété par le dieu de rivière a été accompli avant le sien
yeux; pour sur la banque où il a supporté, une truie blanche a paru soudainement
avec une litière de trente jeunes.
Quand voilà! un prodige soudain;
Une truie lait-blanche est vue
Étiré avec elle jeunes, blanc comme elle,
Le long du vert du margent.
Énée prend ils, barrage et couvée,
Et sur les autels leur sang verse,
À thee, grand Junon, e'en à thee,,