Chapitre 66
été expulsé une fois d'un royaume le plus puissant sous le soleil. Notre
la course est dérivée de Jupiter lui-même, et notre chef, Énée, est descendu
des dieux, nous a envoyés à votre cour. Tout le monde a entendu de
la destruction de notre ville, Poids troy. Conduit par les malchances sur beaucoup
mers, nous demandons pour un règlement dans votre pays. Dardanus, notre ancêtre,,
né dans cette terre, et maintenant ses descendants, dirigés par les dieux,,
venez à la maison de leur père." Ils ont présenté alors au roi le
cadeaux chers qu'Énée avait envoyé.
"Notre prince présente avec sa demande,
Quelques petits restes de ce que son père a possédé;
Ce chargeur d'or, saisi de Poids troy brûlant,,
Anchises a fait dans emploi du sacrifice;
Cette robe royale et ce diadème ont porté
Vieux Priam, et ce calibre du sceptre d'or
Dans les assemblées pleines, et dans les jeux solennels;
Ces gilets pourpres étaient des weaved par les femmes Dardan."
DRYDEN, _AEneid_, LIVRE VII.
Après qu'Ilioneus eût cessé de parler, le roi était silencieux pour quelque temps,
considérer sur les mots de son père qu'il avait entendu dans le rêve.
Énée, il pensait, doit être l'étranger, destiné pour être son fils dans,-
loi dont les descendants devraient gouverner le monde. Alors il a adressé le
Troyens, dire que ce qu'ils ont demandé devrait être donné avec plaisir, et
les demander pour dire à leur chef, Énée, lui rendre visite. "Ours ce
message aussi", a dit il, "de moi à votre roi. J'ai une fille que
les dieux ne m'autorisent pas à céder le mariage à en de notre propre
nation. Il y a une prédiction qui mon gendre sera un étranger,
et que sa course exaltera notre nom aux étoiles. Je juge que votre
le chef est l'homme donc a destiné par les destins, et c'est aussi mon propre
souhait."
Alors Latinus a donné des présents précieux aux Troyens--à chaque un coursier
des écuries royales, avec les ornements pourpres riches. À Énée lui-même