Chapitre 63
Et éther calmant avec leur laïque.
CONINGTON, _AEneid_, LIVRE VII.
Le pays dans lequel les Troyens avaient maintenant débarqué a été appelé Latium, et
La-ti'nus était son roi. Comme la plupart des grands rois de temps anciens, il était
descendu d'un dieu. Son père, Faunus, était le petit-fils de Saturne,
le prédécesseur et père de Jupiter.
Latinus a été avancé pendant des années, et il n'avait aucun héritier viril, mais il avait un
seulement fille, jeune et beau, à qui nom était La-Vin'i Un. Beaucoup de
les princes des états avoisinants ont cherché passionnément la main de Lavinia dans
mariage. Le chef parmi eux était Turnus, roi du Ru'tu-li, un courageux
et belle jeunesse. La mère de Lavinia, Damez Un Ma'ta, a favorisé le costume
de Turnus, et a désiré l'avoir comme son gendre.
Mais les dieux avaient ne le voulu pas donc, et ils ont envoyé des signes de ciel--
signes de leur désapprobation de l'union proposée. Dans la cour intérieure
du palais de Latinus un laurier sauce qui avait été conservé s'est trouvé
pour beaucoup d'années avec grande vénération. De cet arbre, il a été dit,
Latinus avait donné pas le nom Lau-Re aux habitants du
pays. Presque le temps la flotte troyenne entrait dans le Tibre
un nombre immense d'abeilles a été vu pour grouper sur le sommet du
le laurier sauce, et lier ensemble bientôt, pieds aux pieds, ils ont balancé dans un
manière étrange d'un des rameaux. Le devin du roi a expliqué
ce signifier qu'un héros étranger entrait alors dans le pays, et
qu'il veut un jour soyez son souverain.
Au sujet du même temps, pendant que le princesse Lavinia apportait feu à
un autel où son père a supporté, en préparant à offrir le sacrifice, le
la flamme a paru attraper ses cheveux de l'écoulement, et envelopper son corps entier
dans sa luisant lumière, sans, cependant, infliger le plus léger
blessure. Le devin a déclaré que c'était un signe qui Lavinia
serait grand et célèbre, mais qu'à travers sa guerre devrait venir le