Chapitre 31
Le guerrier le plus solide retient son souffle,
Et apparences comme sur le visage de mort.
CONINGTON, _AEneid_, RÉSERVENT je.
Rempli de terreur, Énée a pleuré son destin malheureux, et a regretté
qu'il n'avait pas été son terrain pour tomber avec ceux
Qui est mort à Poids troy comme hommes vaillants
E'en dans la vue de leurs parents.
Mais la tempête a augmenté dans fureur. Trois de ses bateaux ont été jetés
contre pierres cachées, pendant qu'avant ses yeux est descendu avec tout le sien
équipage.
Et ici et là au-dessus des vagues a été vu
Armes, images, marchandises précieuses et hommes flottants.
DRYDEN, _AEneid_, RÉSERVENT je.
Dans l'intervalle le rugir de vent et vagues avait atteint les oreilles de
Neptune, dans son palais corail sous la mer. Neptune était un du
dieux qui étaient amical à Énée, et donc quand il a élevé sa tête au-dessus
les eaux, et a aperçu les bateaux éparpillés au sujet d'et le héros lui-même
dans détresse profonde, le roi d'océan était très fâché. À l'instant il a appelé
les vents avant lui, et sévèrement les a réprimandés pour oser causer
tel trouble dans ses autorités sans son autorité. Alors il
leur ordonné de partir tout de suite à leurs cavernes, et dit leur
maîtrisez qui pas à lui a appartenu le royaume de la mer.
"En arrière à votre instant du maître fuyez,
Et lui dit, pas à lui sauf moi,
Le trident impérial de la mer
Tombez par la récompense du terrain."
CONINGTON, _AEneid_, RÉSERVENT je.
C'était par terrain parmi que l'empire de l'univers avait été divisé
le trois frères Jupiter, Neptune et Pluton, le royaume du
océan qui tombe à Neptune, les cieux à Jupiter et le "inférieur
régions" ou régions du mort à Pluton. Neptune, par conséquent, avait plein
propulsez dans sa propre autorité, et donc les vents devaient se retirer au sien
ordre. Alors immédiatement la mer est devenue calme et encore, et Énée