Chapitre 15
Devant la principale porte, battre sur lui avec son énorme
hache d'armes, Neoptolemus été debout (aussi a appelé Pyr'rhus) le fils de
Achille. Bientôt ses poteaux, pourtant plaqué avec le bronze, ont cédé le chemin auparavant
ses coups puissants, et une grande infraction a été faite à travers qui le
Les Grecs ont versé dans les couloirs majestueux du roi troyen. Alors là
été une scène de confusion sauvage et terreur.
La maison est remplie des lamentations bruyantes et les cris
Et les hurlements de femmes déchirent les cieux voûtés.
DRYDEN, LIVRE _AEneid_ II.
Le roi âgé quand il a vu que l'ennemi était sous son toit, mis,
son armure "long disused", et allait se dépêcher en avant pour rencontrer l'ennemi,
mais Hec'u-ba, sa reine, l'a persuadé de rentrer le refuge avec elle un
cour du palais dans lequel a été placé les autels de leurs dieux.
Il était bientôt ici après tué cruellement par Pyrrhus.
Donc Priam est tombé, et a partagé un destin commun
Avec Poids troy dans les cendres, et son état ruiné;
Il, qui le sceptre de toute l'Asie a balancé,
Qui les monarchs aiment des esclaves domestiques obéis.
DRYDEN, _AEneid_, LIVRE II.
Il n'y avoir maintenant aucun espoir pour sauver la ville, les pensées d'Énée,
tourné à sa propre maison où il avait laissé son père Anchises, sa femme,
Cre-u'sa (fille de Roi Priam) et son fils Iulus (aussi nommé
Comme-ca'ni nous). Faire là sa place avec le but de fournir pour
leur sécurité, il espied Helen, le "fléau commun de Grèce et
Poids troy", s'asseoir dans le porche du temple de la déesse Ves'ta.
Rendu furieux à la vue de la femme de qui avait été la cause donc beaucoup
malheurs à son pays, Énée allait la tuer sur place, mais à
ce moment sa mère Vénus a paru à lui au milieu d'un clair
lumière.
Grand dans ses charmes, comme quand sur les dieux au-dessus
Elle regarde, et l'insuffle dans leur amour.
DRYDEN, _AEneid_, LIVRE II.