Chapitre 96
À ce deuxième appel elle lui a parlé. "Est-ce que cette Dame est Janet Roy?"
elle a demandé, avec ses yeux choisis la maîtresse de la maison.
Julian a répondu, et a reculé pour regarder le résultat.
La femme dans les vêtements noirs pauvres a changé sa place pour le
en premier temps. Elle a déplacé lentement à travers la pièce à la place à
quelle Dame que Janet asseyait, et l'a adressée respectueusement avec
sang-froid parfait de manière. Son maintien entier, du
moment quand elle avait paru à la porte, avait exprimé--à la fois
carrément et de façon seyante--confiance dans la réception qui a attendu
son.
"Presque les derniers mots que mon père a dit à moi sur son mort lit,
"elle a commencé, "était mots, madame qui m'a dit d'attendre,
protection et gentillesse de vous."
Ce n'était pas Dame l'affaire de Janet pour parler. Elle a écouté avec le
attention la plus douce. Elle a attendu avec le silence le plus exaspérant
entendre plus.
Grâce Roseberry a retiré un pas--n'a pas intimidé--seulement mortifié
et a surpris. "Est-ce que mon père était mal?" elle a demandé, avec un simple
dignité de ton et manière qui Dame forcée Janet l'abandonner
politique de silence, malgré elle-même.
"Qui était votre père?" elle a demandé, froidement.
Grâce dont Roseberry a répondu sévèrement à la question dans un ton
surprise.
"Est-ce que le domestique ne vous a pas donné ma carte?" elle a dit. "Ne vous faites pas
sachez mon nom?"
"Lequel de vos noms?" Dame rejointe Janet.
"Je ne comprends pas votre madame."
"Je ferai moi-même comprenais. Vous m'avez demandé si je savais votre nom.
Est-ce que je vous demande, en retour, quel nom que c'est? Le nom sur votre carte est
'Mlle Roseberry.' Le nom a marqué sur vos vêtements, quand vous étiez
dans l'hôpital, était 'Pitié Merrick.'"
Le sang-froid que la Grâce avait maintenu du moment
quand elle était entrée dans la pièce dînant, a maintenant paru, pour le premier
temps, être sur le point de la manquer. Elle a tourné, et a regardé