Chapitre 35
"Ne supposez pas que je veux vous alarmer", il a dit. "Il y a, je
répétez, aucun besoin d'être inquiet au sujet des Français, mais il y a
raison sérieuse pour inquiétude sur votre propre compte. L'action veut
que soit renouvelé rond ce village par lumière du jour; vous devez vraiment pour être
dans une place de sécurité. Je suis officier dans l'armée anglaise--mon
le nom est Horace Holmcroft. Je serai pris plaisir à être à utile
vous, et je _can_ est utile, si vous me laisserez. Que je demande si vous
voyage?"
La pitié a rassemblé le manteau qui a dissimulé plus la robe de son infirmière
attentivement autour elle, et l'a confiée silencieusement à elle premier
acte patent de tromperie. Elle a courbé sa tête dans l'affirmatif.
"Est-ce que vous êtes sur votre chemin à Angleterre?"
"Oui."
"Dans ce cas je peux vous traverser les lignes allemandes, et
avancez-vous à la fois sur votre voyage."
La pitié l'a regardé dans surprise évidente. Son fortement feutre
l'intérêt en elle a été retenu dans les limites les plus strictes de
bonne éducation: il était indubitablement un monsieur. Fait il vraiment
moyenne ce qu'il avait dit juste?
"Est-ce que vous pouvez me traverser les lignes allemandes?" elle a répété. "Vous
doit posséder influence extraordinaire, Monsieur, être capable de faire,
cela."
M. Horace Holmcroft a souri.
"Je possède l'influence à que personne ne peut résister", il,
répondu--"l'influence de la Presse. Je sers ici comme guerre
correspondant d'un de nos grands journaux anglais. Si je demande
il, l'officier en charge vous accordera un laissez-passer. Il est près de
cette petite maison. Qu'est-ce que vous dites?"
Elle a appelé sa résolution--pas sans difficulté, même,
maintenant--et l'a pris à son mot.
"J'accepte avec reconnaissance votre offre, Monsieur."
Il a avancé un pas vers la cuisine, et a arrêté.
"Ce peut être bien faire l'application aussi en privé que
possible", il a dit. "Je serai questionné si je traverse cela
pièce. Est-ce qu'il n'y a aucune autre sortie de la petite maison?"