Le Nouveau Magdalen

Wilkie Collins

Chapitre 32

et est revenu à la cuisine. Le chirurgien allemand a avancé un
peu, a mené par son instinct professionnel, dans la direction du
chevet. Le jeune Anglais dont les yeux étaient restés a rivé dans
admiration sur Pitié, a tiré l'écran de la toile sur la porte et
l'adressée respectueusement dans la langue française.

"Est-ce que je peux demander si je parle à une dame française?" il a dit.

"Je suis une Anglaise", la Pitié a répondu.

Le chirurgien a entendu la réponse. S'arrêter sur son chemin à net le
repiquez, il a pointé au chiffre couché sur lui, et a dit à Pitié,
dans bon anglais, parlé avec un accent allemand fort.

"Est-ce que je peux être là de tout usage?"

Sa manière était ironiquement courtoise, sa voix sévère est montée
dans une monotonie sardonique de ton. La pitié a pris un instantané
détestez à ceci boitiller, vieil homme laid, la regarder grossièrement,
à travers ses grandes lunettes de l'écaille.

"Vous pouvez être bon à rien, Monsieur", elle a dit, bientôt. "La dame était
a tué quand vos troupes ont égrené cette petite maison."

L'Anglais a commencé, et a regardé vers avec compassion le
lit. L'Allemand s'est rafraîchi avec un pincement de tabac à priser, et put
une autre question.

"Est-ce que le corps a été examiné par un homme médical?" il a demandé.

Les ungraciously de la pitié ont limité sa réponse à celui mot nécessaire
"Oui."

Le chirurgien présent n'était pas un homme être intimidé par une dame
désapprobation de lui. Il est allé sur avec ses questions.

"Qui a examiné le corps?" il s'est renseigné ensuite.

La pitié a répondu, "Le docteur a attaché à l'ambulance française."

L'Allemand a grogné dans désapprobation dédaigneuse de tous les Français,
et toutes les institutions françaises. L'Anglais a saisi son premier
occasion de l'adresser encore une fois à Pitié.

"Est-ce que la dame est notre campagnarde?" il a demandé, doucement.

La pitié a considéré avant qu'elle lui ait répondu. Avec l'objet elle avait
Prev   Table des matières   Next

Królowie życia odboje nierdzewne Kwiaty na żywopłocie Tacy sami Byłaś mi nadzieją