Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer
Chapitre 8
Donc c'est; venteux et très froid. Dételez les chevaux, Lizaveta,,
nous ne sortirons pas--il n'y avait aucun besoin de vous parer aimez cela."
"Ce qu'une vie est la mienne!" pensée Lizaveta Ivanovna.
Et, dans vérité, Lizaveta Ivanovna était une créature très fâcheuse.
"Le pain de l'étranger est amer", dit Dante, "et le sien
escalier dur grimper." Mais qui peut savoir cela qui l'amertume de
la dépendance est si bien comme le compagnon pauvre d'une vieille dame de
qualité? La Comtesse UN----avait par aucuns moyens un mauvais coeur, mais elle
été capricieux, comme une femme qui avait été gâtée par le monde, comme
bien comme être avare et égotiste, comme tout vieux gens qui
a vu leurs meilleurs jours, et à qui pensées sont avec le passé,
et pas le présent. Elle a participé à toutes les vanités du
grand monde, est allé à balles où elle a assis dans un coin, a peint et
habillé dans style démodé, comme un déformé mais indispensable
ornement de la salle de danse; tous les invités en entrant l'ont approchée
et fait un arc profond, comme si conformément à une cérémonie résolue,
mais après cela personne n'a pris tout avis supplémentaire d'elle. Elle a reçu
la ville entière chez elle, et a observé l'étiquette la plus stricte,
bien qu'elle ne puisse plus reconnaître les visages de gens. Son
nombreux domestics, graisse croissante et vieux dans sa antichambre et
le couloir de domestiques, a fait de même qu'ils ont aimé, et a rivalisé avec l'un l'autre dans
voler la Comtesse âgée dans la manière faite face la plus nue. Lizaveta
Ivanovna était le martyr de la maison. Elle a fait du thé, et était
reproché à avec utiliser trop de sucre; elle a lu à haute voix des romans au
Comtesse, et les fautes de l'auteur ont été visitées sur sa tête;
elle a accompagné la Comtesse dans ses promenades, et a été tenu responsable
pour le temps ou l'état de la chaussée. Un salaire était
attaché au poteau, mais elle l'a très rarement reçu, bien qu'elle