Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer

Chapitre 74

Comment misérable tout c'est!"

Le prochain matin Raskolnikoff s'est réveillé en retard, après a dérangé et
l'unrefreshing sommeille.  Il s'est senti très en colère et a jeté un coup d'oeil furieusement
arrondissez sa pièce.  C'était une place minuscule, pas plus de six pieds dans
longueur, et son papier du buffle sale a pendu dans les lambeaux, en lui donnant un plus
aspect misérable;  en plus qui, le plafond était si bas qu'un grand
l'homme aurait senti dans danger de frapper sa tête.  Le mobilier
était complètement dans l'harmonie avec la pièce, en consistant en trois vieux rachitique
chaises, une table peinte dans un coin sur quels livres laïques et
papiers épais avec poussière (montrer comment long c'était depuis qu'ils avaient été
touché), et, finalement, un grand et très laid sofa avec en lambeaux
abris.  Ce sofa qui a rempli presque demi la pièce a servi
Raskolnikoff comme un lit.  Il l'a souvent posé dans ses vêtements,
sans tous draps, le couvrir avec le manteau de son vieil étudiant,
et utiliser au lieu d'un oreiller un petit coussin par lequel il a élevé
rester sous tout son lin propre ou sale.  Avant le sofa
supporté une petite table.

La misanthropie de Raskolnikoff n'a pas pris offense à l'état sale
de son repaire.  Les visages humains étaient devenus si déplaisant à lui, que le
même vue du domestique dont affaire c'était nettoyer les pièces
produit une sensation d'exaspération.  À une telle condition
les monomaniacs obtiennent couver continuellement plus d'une idée.  Pour le
le quinzaine de jours dernier, la logeuse avait cessé de fournir son locataire avec
vivres, et il n'avait pas cependant pensée de demander une explication.
Nastasia qui avait cuire et nettoyer pour la maison entière n'était pas
désolé voir le locataire dans cet état d'esprit, comme il l'a diminuée
main-d'oeuvre:  elle avait complètement renoncé à ranger et épousseter sa pièce;  le
extrême elle a fait était venir et le balayer une fois par semaine.  Elle c'était