Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer
Chapitre 61
Le satin du coussin était là, mais où était. . . ? Son
le coeur qui avait battu comme un marteau a arrêté soudainement et
été debout encore. Il n'y avait pas une trace de la volonté!
"Peut-être j'ai oublié. Peut-être c'était de l'autre côté,"
pensée Olga Vseslavovna, et est allé à gauche rond côté du
cercueil.
Non! Ce n'était pas là, non plus! Où est-ce que c'était? Qui aurait pu prendre
il? Soudainement son coeur a manqué son complètement, et elle a saisi au
bord du cercueil l'empêcher de tomber. Il a paru à elle
que sous les mains raides, pâles, rigidement serrées du mort
général dont quelque chose a lui blanc à travers la mousseline transparente
le revêtement, quelque chose comme un morceau de papier.
"Absurdité! Auto-suggestion! C'est impossible! Hallucination!"
La pensée la traversée rapidement a torturé le cerveau. Elle s'est forcée
pour être calme, et regarder encore.
Oui! Elle ne s'était pas méprise. Le coin blanc d'un a plié
le papier a paru clairement contre l'uniforme sombre du général. Au
même moment un rhume draft venir de quelque part a mis les bougies
trembloter. Les ombres ont dansé autour de la pièce, sur la civière, à travers
le visage de l'homme mort; et dans le changement rapide de lumière et l'ombrage
a paru à elle que les traits rigides sont devenus plus vivants, qu'un
le sourire triste s'est formé sur les lèvres fermées qui l'hermétiquement-
les paupières fermées ont frémi. Un cri sauvage a sonné à travers la pièce entière.
Avec un hurlement désespéré: "Ses yeux! Il me regarde!" le
la femme de général a chancelé en avant et a abattu s'évanouir au sol,
à côté de la civière de son mari.
V
Le diacre a sauté de son sofa avec un cri, et un répondant cri
est venu des lèvres du Rita tremblant, comme elle a fui du
pièce. Les domestiques se sont dépêchés dans, en frottant leurs yeux, encore à moitié endormi,
questionner l'un l'autre, courir ce chemin et cela. Le diacre,
talonné par une sensation de culpabilité, a été déterminé dissimuler le fait