Chapitre 81
quarante-huit pour cent., bien que partout ma province que j'ai seulement
reconnu douze pour cent., et avait mis en bas qui règle dans mon
édit avec le consentement même des prêteurs les plus avides; si
il se plaint de mon refus d'une préfecture à un homme dans l'affaire,
lequel j'ai refusé à notre ami Torquatus dans le cas de votre prot µê
Lamius, et à Pompey lui-même dans le cas de Sext. Statius,
sans offenser l'un ou l'autre d'eux; si, finalement, il est ennuyé à mon
rappelez de la cavalerie, je sentirai en effet quelque détresse à son existence
fâché avec moi, mais beaucoup de plus grande détresse à le trouver pour ne pas être
l'homme que je l'avais pensé. Donc beaucoup de Scaptius possédera--cela
il avait l'occasion dans ma cour de retirer avec lui le
somme entière permise par mon édit. J'ajouterai un fait que je vous crains
ne peut pas approuver. L'intérêt aurait dû cesser de courir (je signifie
l'intérêt permis par mon édit), mais j'ai induit le Salasninians à
ne dites rien au sujet de cela. Ils m'ont cédé, c'est vrai, mais quelle volonté
les devient si Paullus vient ici? Cependant, j'ai accordé
tout ce dans faveur de Brutus qui vous écrit des lettres très gentilles
au sujet de moi, mais à je, même quand il a une faveur pour demander,
émissions habituellement dans un ton de hauteur, arrogance, et offensive
supériorité. Cependant, vous j'espère écrira à lui sur ceci
affaire, afin que je peux savoir comme il prend ce que j'ai fait.
Pour vous me dira. J'ai, c'est vrai, vous écrit un plein et prudent
estimez dans une lettre précédente, mais j'ai souhaité clairement que vous compreniez
que je n'avais pas oublié cela de que vous aviez dit à moi en un votre
lettres: que si j'avais apporté autrement à maison de cette province rien
exceptez sa bonne volonté, j'aurais dû faire assez. Par tous les moyens,
depuis que vous l'aurez donc: mais j'assume mes relations avec lui pour être
sans infraction au devoir sur ma partie. Bien, alors, par mon décret le
paiement de l'argent à Statius est bon en procès: si c'est juste