Chapitre 61
amis. Donc quand leurs remarques désagréables ont été rapportées à moi par
hommes de la plupart du caractère respectable, et quand Pompey m'a pressé
comme il n'avait jamais fait auparavant pour être réconcilié à Crassus, et
César a écrit à dire qu'il a été chagriné extrêmement à cela
querellez-vous, j'ai pris pas seul en considération mes circonstances, mais
mon inclination naturelle: et Crassus qui notre puissance de la réconciliation,
que comme ce soit, soit témoigné des gens romains, commencés pour le sien,
province, il peut être dit presque, de mon foyer. Car il
nommé un jour et a dîné avec moi dans la villa suburbaine de mon
le Crassipes de gendre. Sur ce compte, comme vous dit que vous avez
été dit, j'ai supporté sa cause dans le sénat que j'avais
entrepris sur la recommandation forte de Pompey, comme j'ai été lié
dans honneur faire.
Je vous ai maintenant dit avec quels motifs j'ai supporté chacun
mesurez et causez, et ce que ma place est en politique aussi loin que moi
amenez toute partie en eux: et je souhaiterais que vous vous assuriez de
ce--que je devrais avoir entertamed les mêmes sentiments, si j'avais
été encore parfaitement libre et libre de choisir. Car je dois
ne l'a pas pensé droit de lutter contre tel accabler
propulsez, ni détruire la suprématie de le plus distingué
citoyens, même s'il avait été possible; ni, encore, si je devrais avoir
pensée moi-même lien se conformer à la même vue, quand
les circonstances ont été changées et les sensations des loyalistes
changé, mais plutôt courber aux circonstances. Pour la persistance dans
la même vue n'a jamais été considérée comme un mérite dans les hommes éminent
pour leur conseil de la barre d'état; mais comme dans diriger un bateau un
le secret de l'art est courir avant la tempête, même si vous ne pouvez pas faire
le port; encore, quand vous pouvez faire donc en clouant au sujet de, c'est folie à
restez au cours vous avez commencé plutôt qu'en le changeant à