Chapitre 93
sa confiance par tempête a fait sursauter Amelius. Son tact naturel et bon
le sens lui a dit carrément que Mme Farnaby demandait trop.
"Ne soyez pas fâché avec je, madame", il a dit; "Je dois vous rappeler que vous
va me dire vos secrets, sans tout souhait être importun sur eux
sur ma partie--"
Elle l'a interrompu là. "Qu'est-ce que cela importe?" elle a demandé froidement.
Amelius était obstiné; il est allé sur avec ce qu'il devait dire. "Je dois
aimez savoir", il a continué, "que je ne fais aucun mal à personne,
avant que je vous donne ma promesse?"
"Vous ferez une gentillesse à une créature misérable", elle a répondu,
aussi tranquillement que jamais; "et vous ne ferez aucun mal à vous ou à
quelqu'un d'autre, si vous promettez. C'est tout que je peux dire. Votre cigare est dehors.
Prenez une lumière."
Amelius a pris une lumière, avec la chien-comme docilité d'un homme dans un état de
étonnement vierge. Elle a attendu, en le regardant posément jusqu'à son cigare
été encore en ordre actif.
"Bien?" elle a demandé. "Est-ce que vous promettrez maintenant?"
Amelius lui a donné sa promesse.
"Sur votre mot sacré d'honneur?" elle a persisté.
Amelius a répété la formule. Elle a encore une fois reposé dans sa chaise. "JE
veuillez vous parler comme si je parlait à un vieil ami", elle,
expliqué. "Est-ce que je suppose que je peux vous appeler Amelius?"
"Certainement."
"Bien, Amelius, je dois vous dire en premier que j'ai commis un péché, beaucoup désirent ardemment
il y a années. J'ai souffert la punition; Je le souffre encore.
Depuis que j'étais une jeune femme, j'ai porté un fardeau lourd de misère
mon coeur. Je ne suis pas réconcilié à lui, je ne peux pas soumettre à lui, cependant. JE
ne sera jamais réconcilié à lui, je ne soumettrai jamais à lui, si je vis
être cent. Est-ce que vous souhaitez que m'entre dans détails? ou vous veut
ayez la pitié sur moi, et soit satisfait avec ce que je vous ai dit si loin?"
Entreatingly n'a pas été dit à lui, ou tendrement, ou humblement: elle a parlé avec un