Chapitre 92
J'ai maintenant mis le Chronomètre comme midi proche comme cette observation permettrait
je, et est allé le soir de l'untill, quand nous sommes venus aussi sur le Stard. rivage
en face du point inférieur de l'Île du prarie Chauve où nous
campé.
[Clark, le 17 juillet 1804]
Juillet 17e mardi, nous avons conclu à mettez par aujourd'hui pour arranger la Longitude,
et obtient les Cronometer redressent, (Elle course en bas jour avant hier),
Plusieurs hommes dehors chasser à jour Cap. Lewis sont montés dehors à Neesh-Nahba À
Ruisseau du na qui passe thro. le Prarie (sur lequel il y a Quelque peu de
arbres) dans Mille ____ du Missoureis, enroulez du S E. Plusieurs
du parti les tumers de Genres différents Quelques-uns de qui sont verry ont
troublesom et dificuilty guérir. J'ai pris une altitude méridienne (43° 27')
lequel fait le Lattitude de cette place 40° 27' 6" 4/10 Au nord.- (La Balle
Les collines portent N 25° W pour 30 mes. Le coude sur L. S. qui passe l'Isd. sur le
le Côté droit est N. 28° W. 4 m.) Pris les altitudes égales ont Essayé une partie du
pt du comn. du Courant en 40 secondes l'eau courue 50 fathem 30" & 20"
en places
Casquette que Lewers a rendu, a Vu Quelque main Som Countrey, le Ruisseau près du
la haute terre est rapide et presque aussi boueux que la rivière, & Gutrich croissant
attrapé deux verry gros poisson du Chat G Drewyer Killed 3 Cerfs, & R Fields un,
un souffle de vent a apporté des essaims de Misquitors qui disapeared en deux
heures, essoufflé fermé par une Continuation du Même brees.
[Clark, le 17 juillet 1804]
Pated Prarie chauve le 17 juillet, mardi 1804 que Nous avons Conclu laïque par à ceci,
placez à jour pour arranger le Lattitude & Longitude de cette place pour Corriger
le cromometer couru en bas dimanche) Plusieurs hommes dehors d'ici jour chasse légère
Cap. Lewis Concid. monter dehors à Neesh Nah Ba À Ruisseau qui
laissez-passer sous les collines de la balle près de cette place et à une place un petit