Chapitre 83
la Coutume de Burrying leur mort sur haute terre) après une excursion de
approximativement deux milles au sujet de je sommes revenus au perogue et decended vers le bas le
Rivière, gathd. Raisins Som presque mûr, sur un Bluff du Grès approximativement 1/4 de
un mille de sa bouche sur le Côté Inférieur j'ai observé des marques indiennes,
allé à la pierre qu'a été en saillie sur l'eau et a marqué mon nom & le
jour du mois & année - Cette rivière conduit près d'un des Villages de
les Pania sur la Rivière Bleuissent, une branche de la Rivière de Kansas.- au-dessus ce
rivière environ demi un mille le Prarie Comes au Missouri après mon
revenez pour Camper sur l'Île a Complété des observations Som, Tred a essayé un
homme pour dormir sur son Poteau & a inspecté l'amunition des armes & c. du
le parti a trouvé tout complet, a Pris Quelque Luner Obsevations. trois Cerfs
tué à jour. Latd. 39° 55' 56" N.
[Lewis et Clark, le 12 juillet 1804]
Camp Nouvelle Île juillet 12e 1804.
Un matial de la Cour qui consistent en les deux officiers en charge convoqueront
ce jour à 1 OCk. DE L'APRÈS-MIDI pour le procès de tels prisonniers comme peut être
apporté avant eux; une de la cour agira comme juge Advocate.
M. Lewis
Wm. Clark
Les officiers en charge. Cap. M. Lewis & W. que Clark a constitué
eux-mêmes une Cour martial pour le procès de Tels prisonniers comme est
Coupable d'Infractions Capatol, et sous les règles et Code de justice militaire
punissable par Mort,
Foward Chargé avec "Se coucher a été apporté à Alexander Willard et
Dormir sur son whilst de poteau un Indicateur, sur la nuit des 11er.
Instant" (par John Ordway Sergeant du Garde)
À cette Charge le prisonnier implore. Coupable de Se coucher, et pas
Coupable, de Départ Dormir. La Cour après Dûment Étant donné le
aduced de l'évidence, est d'oppinion qui le Prisonnier Alexdn. Willard est
coupable de chaque partie de la Charge exposée contre lui. il qui est un
infraction des règles et Code de justice militaire (aussi bien que soigner au