Chapitre 73
Petite Île au point S. opposit le 3e point nous sommes passés un Prarie
sur le S. S. Called Reeveys Prarie à cette place la rivière est Restreinte
dans un verry Canal étroit Crouded par une barre du Sable du Point L. Ce
Barre du sable du Point L., cette barre du Sable est verry mauvais, aux 4e,
Pointez du S. S. est un verry barre étendue, au Point de qui est
une Petite Île du saule cela est Appelé le Grand Détour ou Grand coude
J'ai marché sur cette barre du Sable et ai trouvé le Sable était léger, avec Collection,
de Petit caillou, & quelque Charbon de la Corbeille que j'observe que les hommes Swet plus que
est Commun de Quelque Cause, je pense que l'eau Missouries est le
principale Cause que nos chasseurs Envoyés Encore dans 3 Dollars aujourd'hui La rivière baissent
un petit
[Clark, le 7 juillet 1804]
7e de juillet Satturday 1804 Ensemble dehors tôt est passé Quelque verry eau Rapide
sur le L. S. qui nous a Contraints pour Stopper par le Cordon. un verry chauffe
matin, est passé à droite un butifull Prarie Côté qui étend en arrière,
ce Praries a beaucoup l'apparence de la rivière de fermes, Divisé
par Bandes étroites de bois ces Bandes de bois de construction grandissent le long des courses
quelle montée sur la colline & laissez-passer à la rivière une Fissure au-dessus, un homme malade
(Frasure) a Frappé avec le Sun, a Vu un grand rat sur le Côté de la banque,
Tué un loup sur la Banque passée (2) un verry partie étroite de la rivière,
tout ont confiné dans 200 jardins, une banque jaune au-dessus, est passé un Petit
Île du saule sur le point S., (dans l'eau Basse ces Petites Îles du Saule
est joint au Sable exclut makeing dehors des Points) un étang sur le
S. S près du prarie nous sommes passés hier dans quel G D. Saw Plusieurs
jeunes Cygnes nous sommes Venus à et avons Campé sur les L. S. et deux hommes Envoyés dehors
le soir dernier avec les chevaux ne nous a pas joints ce soir consentant à
ordres - un vent dur avec Quelque pluie du N, E à 7 oClock qui