Chapitre 71
endommagez, nous sommes venus à pour Dîner à une maison Beever, Casquette le Chien de Lewis Seamon
entré & les a conduits dehors. les hautes Terres sur le L. S. sont ouvertes, quelques,
arbres qui Éparpillent (2) est passé par un Petit Ruisseau sur le L. S. dans le 1s coude
à gauche j'appelle juste le ruisseau de l'oaker jaune d'une banque de ce Minéral
au-dessus. nous avons campé sur le L. S. sous une haute banque Latd. 39° 25' 41" Au nord
sur les banques de cette rivière j'observe grands quants de Raisins, baies, &
Cerf des roses n'est pas Si bien des dans ces trois jours passé comme ils étaient dessous
cela. Les élans sont bien des au sujet de ces Praries. Quelque Signe Buffalow.
[Clark, le 5 juillet 1804]
Juillet 5e jeudi 1804
Disposez verry tôt, a continué sur près de la banque où le vieux village
Représenté deux milles, (a Nagé l'hors trouvé il y a quelques jours) en est passé Quelques-uns
mauvaises barres du Sable, L'Origan de ce vieux village est M. incertain de
Bourgmont un officier français qui Comdd. un fort près de la Ville du
Missouris dans au sujet de l'année 1724 et en juillet de la Même année il
visité ce Village à ce temps la nation était noumerous & bien
desposed vers les Français M. Du Pratz a dû être informé mal
comme à l'opposd de la Canne cette place nous n'avons pas Vu une Tige de roseau ou
frappez à coups de canne sur le Missouries, il Déclare que les "Indiens qui ont accompagné le M
De Bourgmont Crossed au Village Canzes sur flotteurs de Canne"
Ces gens ont dû être des noumerous du verry à ce temps comme M. De B.
été accompagné par 300 Warriers, 500 jeunes gens & 300 Chiens de burthen
hors de ce Village
La Cause de Ces moveing des Indiens à la rivière Kanzis j'ai
jamais lernt - nous sommes passés Quelques mauvaises barres du Sable, parrelel Situé à chacun,
autre (1) Le Bateau a allumé le Sable rapide deux fois & une fois sur un radeau de
Dérivez, aucuns procievable n'endommagent Prarie Contine sur la haute terre sur le L.