Chapitre 57
du meilleur quallity, une Petite bouche de Ruisseau est au-dessous de Cet appel de banque
après la banque Ruisseau Chabonea le Vent du N. W. est passé un Petit
Ruisseau sur le Côté L. à 12 oClock, le Ruisseau d'Appelé Bennet Le Praries
Venez dans une distance Courte de la rivière sur chaque Côté qui Contient
en plus de Framboises des Plombs & quantités vastes de pommes sauvages,
grand engourdit. de Cerf est vu l'alimentation sur les jeunes saules & earbage dans
les Banques et sur les barres du Sable dans la rivière. notre parti sur les Rivages a fait
ne nous joignez pas ce soir nous avons Campé sur une Île Située sur le S.
Mettez-vous, opposit quelques collines plus haut que Commun, Dites 160 ou 180 pieds au-dessus
le Fond. La rivière tombe Encore hier soir il a abattu 8 Pouces
[Clark, le 26 juin 1804]
Juin 26e mardi 1804 nous Ensemble dehors tôt, la rivière qui tombe un petit,
le vent du S. W. Passed la bouche d'une Petite rivière sur le L.
Mettez-vous au-dessus le point supérieur d'une Petite Île, Appelée rivière de l'eau Bleue,,
cette rivière va en arrière à Praries avec la Rivière de Mine approximativement 30 yds. largement
Lattitude d'un pt. 4 m. au-dessus de cette rivière est 38° 32' 15" Nord, le haut
les terres qui sont sur le Côté Northe ne dépassent pas 80 pieds haut, à ceci,
Placez la rivière paraît être Confd. dans un verry Canal étroit, et le
Courant Encore plus Ainsi par Courant Couenter ou Tourbillonne sur un Côté & haut
comptez sur l'autre, est passé un Petit Isd. dans le coude au Côté L. nous
Tué un grand Serpent à sonnettes, Sunning lui-même dans la banque est passé un mauvais
Barre du sable où notre corde du remorquage a cassé deux fois, & avec les grands efforts nous
rond ramé il et est Venu à & a Campé dans le Point au-dessus de la Rivière de Kansas
lobserved un grand nombre de queets du Perroquet ce soir, notre parti,
Plusieurs 7 Cerf tué à jour
[Clark, le 27 juin 1804]
Le 27 juin, mercredi un matin chaud juste, la rivière a augmenté un peu dernier