Chapitre 47
le bateau doit passer ou Laisser tomber en arrière Plusieurs Miles & Stem un Courant Rapide sur le
les opsd Se mettent d'un Isd. le Bateau cependant assended le milieu du Streem
lequel était diffucult Dangerious Nous sommes Venus à au-dessus de cette place à Noir et
Campé dans une mauvaise place, les misquitoes et tiques sont des noumerous & mauvais.
[Clark, le 17 juin 1804]
Juin 17 1804 Corde marche Camp
Le Courant de la Rivière à cette place est un Bâton flottera 48 perches 6
les pieds dans le rapidest partent en 23 secondes, plus loin dehors est 34, Encore,
plus loin 65 - 74 - 78 & 82 sont les Procès que nous avons fait.
[Clark, le 17 juin 1804]
Juin 1804 Vent Nuageux de 17 dimanches, S. E. Ensemble dehors premier S. 65° W 1 Je. Venu
aussi Faire des minerais, et un Cordon pour une Corde de l'Orteil tous cet imployed du jour dans
sortir des Minerais, & makeing pour l'usage du Bateau hors d'un grand
Corde du câble que nous avons, G Drewyer Came en haut un Ours & 2 Cerfs, aussi un
cheval fin qu'il a trouvé dans les bois, Supposé être été parti par
Quelque partie adverse de l'osages, Les tiques sont nombreuses et grandes et
a été des trousom tout le chemin et les Musquetors commencent à être
verry gênant, mon Rhume Continue verry mauvais l'higherlins français
Plaignez-vous pour le manque de Vivres, en Disant ils sont habitué à mangez
5 & 6 fois par jour, ils sont réprimandés en gros pour leur présomption, le
Pays au sujet d'abonde dans Ours Deer & Elk et le S. S. que les terres sont
bien boisé et riche pour 2 m. à un butifull Prarie qui risies dans
collines À 8 ou 9 m. en arrière - sur le L. S un coms Prarie. sur la banque qui
est haut et contines en arrière riche & eau de puits comme loin
[Clark, le 17 juin 1804]
Juin 17e dimanche 1804 (S. 65°W. je. S. Side-)
Vent du matin nuageux du S. E. nous Ensemble dehors tôt et a continué sur
un mille & est venu aussi faire des avirons, & réparation notre Câble & corde de l'orteil & c. & c.