Chapitre 44
nous étions Compd. passer du Courant de l'immens & banques tombantes sur le
S. S.) le Bateau a Frappé le point d'un des efforts actifs de
les hommes, a prévenu sa rotation, si Elle avait tourné Elle doit avoir
overset. nous avons rencontré un Causseu du Pania sur la Rivière Platt, nous,
détenu 2 heures avec une vue d'engageing un des mains pour aller au
Nation Pania avec une Vue obtenir que ces gens nous rencontrent sur la rivière. JE
sorti (Coup un Cerf) nous passd un pays montagneux & bluff en argile sur le S. S.
Appelé le bluff du Serpent du nombre de Serpents au sujet de cette place, nous,
passd un Ruisseau au-dessus du Bluff approximativement 18 yds. largement, Ce Ruisseau est Appelé
Ruisseau du serpent, un mauvais Sable défend Juste au-dessous de lequel nous avons trouvé difficuelty dans
passer & Campd au-dessus, nos Chasseurs sont Venus dans. George Drewyer, donne le
acte suivant. d'un Étang, & à abt. 5 milles au-dessous du S. S. Passed un
Petit Lac dans lequel il y avait l'alimentation de beaucoup de Cerf il a entendu dans cet Étang un
Makeing du serpent Bruits Goubleing comme une dinde. il a tiré son pistolet & le
le bruit a été augmenté, il a entendu l'indians Mentionner Ces Espèces de
Serpentez un Français donnez un compte Semblable
[Clark, le 15 juin 1804]
Vendredi 1804 de 15 juins, nous Ensemble dehors tôt a continué sur approximativement 1 je. et le
Le bateau a allumé un Scieur qui était doeing proche son grand dégât, le
la rivière est les riseing jeûnent & l'eau extrêmement Rapide, passd. un mauvais Sable
défendez sur lequel nous avons Collé pour Peu de temps ceci est Dit pour être le plus mauvais
partie de la rivière et a Campé opsd. le coude dans qui l'Antient
Villages du petit Osarge & Missouries, l'inférieur ou en premier de ceux
villagies (L. Osages) est Situé dans Butifull Plain au pied de Quelques-uns
les riseing débarquent, devant leur Viliges prochains la rivière est un butifull
Plaine inférieure dans laquelle ils ont cultivé leur Maïs & c. en arrière du Village