Chapitre 30
Starbd Side, je suis verry indisposé avec un feever Léger d'un mauvais rhume
attrapé à il y a trois jours le Grand donc R - est passé un Petit Saule Isd. sur
S. Side, un grand dans le Milieu de la rivière, York Swam à l'Isd.
pour choisir des vert, et a Nagé en arrière avec ses vert, le Bateau a Tiré trop
arrosez pour traverser les Sables rapides qui sont intervenus, Elle tire 4 pied
arrosez, un vent juste notre existence du mât a cassé par provented de l'accidence notre
takeing l'avantage de lui est passé le point inférieur d'une grande Île,
opposit le devides Courant entre 4 Petits Isds sur le St. Side. nous
a trouvé excessivement l'eau dur pour 12 Milles comme nous étions des oblged pour passer
augmentez le centre du Courant entre deux de l'Isds. & arrondissez les têtes
de l'autre 2 l'imediately du Cadre Courant contre les points qui
été étouffé au-dessus avec Mouvement pour un mille - Au-dessus de ces Isd. sur le Côté St
nous avons campé entièrement notre Chasseur ou Spis a découvert le signe d'une guerre
parti d'abt. 10 hommes
[Clark, le 5 juin 1804]
Juin 5e mardi 1804
après Jurking le rencontrez Tué hier et Traverser le parti de la chasse
nous Ensemble à 6 oClock, du dernier Cours & distance, N 51° W. 5 m.
à un pt. sur le St Sd. passé par un Petit Ruisseau sur le Ld. S. j'appelle le Rôle principal
C. est passé par un Ruisseau sur le S. S. de 20 yds. Cald large. Allumé. Bon Womans
C. sur le L. S. un Prarie étend de Rôle principal parrelel C. avec la rivière
Miner la rivière, à 4 m. Passé par le Ruisseau de la grande pierre approximativement 15 yds.
largement sur le L. Sd. à 11 les oClock ont apporté un Petit Caissee aussi dans qui
été deux hommes français, de 80 Ligues en haut le Kansias R. où ils
hiverné, et Cought une grande quantité de Castor, la plus grande partie de
lequel ils ont perdu par feu du Praries, ces hommes informent que le
La Nation de Kansas est maintenant dehors dans les plaines Buffalow de la chasse, ils ont chassé
l'hiver dernier sur cette rivière est Passé une projetant pierre sur lequel a été peint