Chapitre 25
"Comment est-ce que vous avez été élevés?"
"Quelquefois avec un poignet sur la tête."
"Et à autres temps?"
"À autres temps avec un coup de pied. Soyez tranquille, et laissez-moi finir mon chapeau."
L'avocat déconcerté a essayé un pot-de-vin comme une dernière ressource. Il a levé un
shilling. "Est-ce que vous voyez ceci?"
"Non, je ne fais pas. Je ne vois rien sauf mon chapeau."
Cette réponse a apporté l'examen à une fin. L'avocat a regardé au
directeur, et a dit, "UN cas désespéré, Monsieur." Le directeur
regardé l'avocat, et a répondu, "Parfaitement désespéré."
Jack a fini son chapeau, et l'a donné à ma tante. "Faites vous l'aimez, maintenant c'est
fait?" il a demandé.
"Je l'aime beaucoup", elle a répondu: "et un de ces jours que j'égaliserai
il avec les rubans, et le porte pour vous."
Elle a demandé au directeur, en tendant le chapeau à lui.
"Regardez", elle a dit. "Il n'y a pas n'importe où de faux tour dans tout ceci
tressage intriqué. Jack pauvre est sain assez pour arranger son attention à ceci
travail subtil. Est-ce que vous le donnez au-dessus comme incurable, quand il peut faire cela?"
Le directeur a écarté la question avec sa main. "Purement
mécanique", il a répondu. "Il ne veut rien dire."
Jack a touché ma tante. "Je veux chuchoter", il a dit. Elle l'a courbé,
et a écouté.
J'ai vu son souriez, et a demandé, après que nous eussions laissé l'asile, ce qu'il avait,
dit. Jack avait déclaré son opinion du principal officier de Bethléem
Hôpital dans ces mots: "Ne faites pas vous l'écoutez, Maîtresse,; il est un pauvre
créature simple d'esprit. Et court, aussi--pas au-dessus de six pouces plus grand que moi
est!"
Mais ma tante n'avait pas fait avec l'ennemi de Jack cependant.
"Je suis désolé vous troubler, Monsieur", elle a repris--"j'ai quelque chose plus à
dites avant que j'aille, et je souhaite le dire en privé. Vous m'épargnez quelques
minutes?"
Le directeur aimable a déclaré qu'il était tout à fait à son service.