Chapitre 83
petits inconvénients, l'impression qu'elle a produit était résolument
favorable; et, cependant sans réflexion elle a pu agir, son motif
été au-delà reproche. Ayant dit des mots gentils à cet effet,
Emily a mené son en arrière à l'intérêt principal de sa narration.
"Fait Mme Ellmother ne donnent aucune raison pour laisser ma tante, à un tel
temps comme ceci?" elle a demandé.
"Les mêmes mots que j'ai dit à elle, mademoiselle."
"Et qu'est-ce qu'elle a dit, par réponse?"
"Elle s'est mise à pleurer--une chose je ne l'ai jamais connue pour faire
avant, dans une expérience de vingt années."
"Et elle a demandé vraiment que vous preniez sa place ici, à un moment
avis?"
"C'était ce qu'elle a fait", Mme Mosey a répondu. "Je n'avais aucun besoin
lui dire j'ai été étonné; mes lèvres ont parlé pour je, aucun doute.
Elle est une femme dure dans parole et manière, j'admets. Mais il y a
plus sensible en elle que vous supposeriez. 'Si vous êtes les bons
ami je vous prends pour', elle dit, 'ne me demandez pas de raisons; Je suis
faire ce qui est forcé sur moi, et le faire avec un coeur lourd.' Dans
ma place, manquez, veuillez vous avez insisté sur elle expliquer
elle-même, après cela? Celui chose que je voulais naturellement savoir
était, si je puisse parler à quelque dame, dans la place de maîtresse,
ici, avant que je me sois hasardé à être importun. Mme Ellmother comprenait
que c'était son devoir de m'aider dans ce particulier. Votre pauvre
tante qui est hors de question elle vous a mentionnés."
"Comment est-ce qu'elle a parlé de moi? Dans un chemin fâché?"
"Non, en effet--complètement le contraire. Elle dit, 'Vous trouverez Mlle
Emily à la petite maison. Elle est la nièce de Mlle Letitia. Tout le monde
l'aime--et tout le monde est juste.'"
"Est-ce qu'elle a dit vraiment cela?"
"C'étaient ses mots. Et, ce qui est plus, elle m'a donné un message
pour vous à partir. 'Si Mlle Emily est surpris' (c'était comme
elle l'a mis) 'donnez-lui mon devoir et bons voeux; et lui dit à