Chapitre 85
avec les chansons honorer à la venue de Prince Andras et sa Princesse.
Alors Andras est entré avec Marsa la demeure de ses ascendants. Et, dans le
les grands couloirs ont fréquenté la tapisserie et ont rempli des images qui le
les conquérants avaient respecté, avant ces portraits de magnats superbe dans
leurs robes de rouge ou velours vert ont affilé avec la fourrure, sabres courbés par leur
côtés et aigrettes sur leurs têtes, tout qui reproduisent un trait commun de
franchise rugueuse, avec leurs longues moustaches, leur armure et leur hussard,
uniformes--Marsa Laszlo qui les connaissait bien ces héros de son pays,
ces princes Zilah qui étaient tombés sur le champ de bataille, a dit au
dernier d'eux tout, à Andras Zilah, avant Ferency Zilah, avant Sandor,,
avant les Princesses Zilah qui avait longtemps dormi en "marbre émoussé, froid,"
et qui n'avait pas été aucun plus fier qu'elle du grand nom ils ont percé:
"Faites vous savez la raison pourquoi, égalez à ceux-ci dans dévouement et courage, vous,
est supérieur à eux tout! C'est parce que vous êtes bon, aussi bon qu'eux,
été courageux.
À leurs vertus, vous, qui pardonnent, ajoutez cette vertu qui est votre propre:
plaignez!"
Elle l'a regardé humblement, en élevant à son visage ses beaux yeux du noir, comme
si le laisser lire son coeur dans lequel était seulement son image et son nom.
Elle a pressé attentivement à son côté, avec une tendresse troublée, timide, comme si
qu'elle soit une étrangère dans la présence de ses grands ascendants à qui ont paru
demande si la nouvelle venue soit une de la famille; et il, mettre le sien,
armez au sujet d'elle, et presser à son coeur du battement le Tzigana dont regarde
été faible avec les larmes, dit: "Non, je ne suis pas meilleur que ceux-ci. Ce n'est pas
pitié qui est ma vertu, Marsa,: c'est mon amour. Pour--je vous aime!"
Oui, il l'aimait, et avec toute la force d'un premier et seulement amour.
Il l'aimait afin qu'il ait oublié tout, afin qu'il n'ait pas vu cela dans