Chapitre 62
son lèvre trembler inférieur; mais il n'a rien dit. Enfin, après une pause, il
élevé encore ses yeux au visage du vieux Hongrois, et, laisser le
les mots baissent on par un, il a répondu:
"Je suis à votre disposition pour quoi que vous choisissiez de demander, exiger.
Je désire seulement vous assurer que je n'avais aucune intention de vous concerner dans
un acte que j'ai considéré comme une nécessité cruelle. J'ai souhaité me venger.
Mais je n'ai pas souhaité arriver trop en retard à ma vengeance, quand ce que j'avais
supposé le droit de prévenir était devenu irréparable."
"Je ne comprends pas exactement", a dit Varhely.
Menko a jeté un coup d'oeil à Valla comme si pour demander s'il pourrait parler auparavant ouvertement
l'Italien.
"Monsieur Angelo Valla était un des témoins du mariage de Prince
Andras Zilah", a dit Yanski.
"Je connais Monsieur", a dit Michel, en courbant à Valla.
"Ah!" il s'est exclamé abruptement, son manière changer entier. "Il y avait un
homme que j'ai respecté, a admiré et aimait. Cet homme, sans le savoir,,
arraché de moi la femme qui avait été la folie, le rêve, et le
peine de ma vie. J'aurais fait n'importe quoi pour prévenir cette femme de
porter le nom de cet homme."
"Vous avez envoyé au Prince lettres écrites à vous par cette femme, et cela,
aussi, après que le Tzigana fût devenu Princesse Zilah."
"Elle avait laissé dégagé ses chiens sur moi pour me déchirer aux morceaux. J'étais insensé
avec rage. J'ai souhaité détruire aussi ses espoirs. J'ai donné ces lettres à
mon valet de chambre avec absolu ordonne de les délivrer au Prince le soir
avant le mariage. À la même heure que j'ai laissé Paris, les lettres,
aurait dû être dans les mains de l'homme qui avait le droit de les voir,
et quand il y avait encore le temps pour lui pour refuser son nom à la femme qui
leur avait écrit. Mon domestique n'a pas obéi, ou ne comprenait pas. Sur
mon honneur, c'est vrai. Il a gardé les lettres vingt-quatre heures plus long