Chapitre 41
il au Prince comme Dr. Sims.
Dr. Sims a partagé l'opinion de son collègue. Ayant pris l'invalide
loin, et l'est séparée de chaque chose qui pourrait rappeler le passé, le
les médecins pensaient, que, en l'affrontant soudainement avec une personne donc
cher à elle comme Prince Zilah, le choc et émotion peuvent la réveiller de
son état morbide.
Fargeas a expliqué au Prince pourquoi il l'avait pensé le mieux transporter
l'invalide de Maisons-Lafitte à Vaugirard, et il l'a remercié pour
ayant approuvé sa détermination.
Zilah a remarqué ce Fargeas, dans parler de Marsa, lui a donné aucun nom ou
titre. Avec son tact habituel, le docteur avait divined la séparation; et
il n'a pas appelé Marsa la Princesse, mais, dans les tons plein de pitié, a parlé de
son comme l'invalide.
"Elle est dans le jardin", a dit Dr. Sims, quand Fargeas avait fini
parler. "Est-ce que vous la verrez maintenant?"
"Oui", a dit le Prince, dans une voix qui a tremblé légèrement, en dépit du sien,
efforts de le contrôler.
"Nous jetterons un coup d'oeil sur elle premier; et alors, si vous serez si gentil, spectacle,
vous à elle soudainement. C'est seulement une expérience que nous faisons. Si
elle ne vous reconnaît pas, sa condition est plus grave que je pense. Si elle
reconnaissez-vous, bien, j'espère que nous serons capables de la guérir.
Venez!"
Dr. Sims a fait signe au Prince de les précéder.
"Est-ce que je vous accompagnerai, messieurs?" Vogotzine demandé.
"Certainement, Général!"
"Vous voyez, je n'aime pas de fous; ils produisent un effet singulier sur moi;
ils ne m'intéressent pas à tout. Mais encore, elle est ma nièce après tout!"
Et il a donné une traction tranchante à son robe manteau, comme il aurait serré
sa ceinture avant un assaut.
Ils sont descendus un vol court de pas, et les a trouvés dans un grand
jardinez, avec les arbres un siècle vieux sous lequel était plusieurs hommes et
femmes marcher au sujet d'ou s'asseoir dans les chaises.