Chapitre 77
à Henry.
Il l'a reçu mécaniquement d'elle. Doutes vagues qui il à peine
le compris, l'a gardé silencieux. C'était impossible que le 'changement
dans sa vie' de qu'elle avait parlé pourrait signifier qu'elle était au sujet de
se marier--et encore il était conscient d'un parfaitement déraisonnable
répugnance ouvrir la lettre. Leurs yeux ont rencontré; elle a encore souri.
'Regardez l'adresse', elle a dit. 'Vous devriez savoir l'écriture--
mais j'ose dit que vous ne faites pas.'
Il a regardé l'adresse. C'était dans le grand, irrégulier,
écriture incertaine d'un enfant. Il a ouvert la lettre à l'instant.
'Cher Tante Agnes,-que Notre gouvernante va loin. Elle a eu de l'argent
parti à elle, et une maison d'elle propre. Nous avons eu du gâteau et du vin
boire sa santé. Vous avez promis d'être notre gouvernante si nous
voulu un autre. Nous vous voulons. Mamma ne sait rien au sujet de ceci.
S'il vous plaît venez avant que Mamma puisse obtenir une autre gouvernante. Votre Lucie affectueuse,
qui écrit ceci. Clara et Blanche ont essayé d'écrire aussi.
Mais ils sont trop jeunes pour le faire. Ils tachent le papier.'
'Votre nièce aînée', Agnes a expliqué, comme Henry l'a regardée dans étonnement.
'Les enfants m'appelaient tante quand je restais avec leur
mère en Irlande, en l'automne. Les trois filles étaient mon
compagnons inséparables--ils sont les enfants les plus charmants que je connais.
C'est assez vrai que j'ai offert d'être leur gouvernante, si ils
jamais en voulu un, le jour quand je les ai laissés à revenir à Londres.
J'écrivais à le proposer à leur mère, seulement avant que vous soyez venus.'
'Pas sérieusement!' Henry s'est exclamé.
Agnes a placé sa lettre inachevée dans sa main. Assez de lui avait été
écrit à montrer qu'elle a proposé sérieusement d'entrer la maison
de M. et Mme Stephen Westwick comme gouvernante à leurs enfants!
La confusion de Henry ne serait pas exprimée en toutes lettres.
'Ils ne croiront pas que vous êtes sérieusement', il a dit.