Chapitre 81
dans la lumière du soleil. Il avait bu une plus grande quantité de vin qu'habituel à dîner,
dans joie pure à la distribution approchante, et avoir dehors
la bouteille du rhum pour un "colon" tranquille de même que la victime de ses fascinations
glissé à travers la porte avec soin ajustée, il avait été persuadé
continuer à boire.
"Cuc-Venu, Sarah", il hiccuped. "C'est tout très fin, mon jeune fille,,
mais vous n'avez pas besoin d'être donc--hic--fier, vous savez. Je suis marin ordinaire--s'lor ordinaire,
Srr'h. Ph'n'as Bub--émoussé, commandant du Mal-Mal - Malabar.
Wors 'sh bon talkin?'"
Sarah a permis à un rire de l'échapper, et est sorti une cheville astucieusement
en même temps. Le Phineas amoureux a fait une embardée partout, et changement fait
prendre sa main.
"Vous lovsh je, et je--hic--lovsh vous, Sarah. Et un preshus petite habileté serrée
vous--hic--est. Giv'sh--baiser, Sarah."
Sarah s'est levée et est allée à la porte.
"Wotsh ce? Goin! Sarah, n'allez pas", et il a chancelé au-dessus;
et avec le grog qui balance terriblement dans une main, fait à elle.
La cloche du bateau a frappé la demi-heure. Maintenant ou jamais été le temps.
Émoussé attrapé son rond la taille avec un bras, et hiccuping avec amour et rhum,
approché pour prendre le baiser il a convoité. Elle a saisi le moment,
la renoncée à à son étreinte, est sorti de sa poche la bouteille du laudanum,
et passer sa main sur son épaule, a versé demi son contenu dans le verre
"Pensez je suis--hic--ivre, faites yer? Religieuse--pas je, mon jeune fille."
"Vous serez si vous buvez beaucoup plus. Venez, finissez qui et est tranquille,
ou j'irai loin."
Mais elle a jeté une provocation dans son coup d'oeil comme elle a parlé, quel belied
ses mots, et lequel a pénétré même l'intellect trempé de pauvre Émoussé.
Il s'est équilibré sur ses talons pour un moment, et tenir par la moulure
de la cabane, l'a regardée avec un sourire imbécile d'admiration ivre,
alors regardé le verre dans sa main, hiccuped avec beaucoup de solennité trois fois,