Chapitre 77
Bien, vous avez eu votre jour, et ne peut pas se plaindre."
"Un associé dangereux", dit Pin, avec la lumière élevée.
"Un associé très dangereux--c'est, il était. C'est la place,
vous voyez--un rat trou régulier; mais qu'est-ce qu'un peut faire?"
"Venez, laissez-nous continuer le pont", a dit Vickers, avec un frisson de dégoût.
Rufus Dawes a senti la sueur casser dehors dans perles sur son front.
Ils n'ont rien suspecté. Ils allaient loin. Il doit les prévenir.
Avec un effort violent, il a tourné partout dans la couchette dans son agonie
et a poussé brusquement dehors sa main des couvertures.
"Ohé! quel est ceci?" Pin pleuré, apporter la lanterne pour porter sur lui.
"Couchez-vous, mon homme. Eh!--arrosez, est-ce que c'est? Là, assujettissez maintenant" avec lui;
et il a soulevé un pannikin aux noirci, lèvres écume-frangées.
La fraîcheur draft a humidifié son oesophage desséché, et le prisonnier
fait un dernier effort de parler.
"Sarah Purfoy--à-nuit--la prison--MUTINERIE!"
Le dernier mot, presque a hurlé dehors, dans les efforts désespérés du malade,
pour articuler, a rappelé les sens errants de John Rex.
"Calmez!" il a pleuré. "Est que vous, Jemmy? Le droit de Sarah.
Attendez jusqu'à ce qu'elle donne le mot."
"Il délire", a dit Vickers.
Le pin a attrapé le prisonnier par l'épaule. "Qu'est-ce que vous dites, mon homme?
Une mutinerie des prisonniers!"
Avec sa bouche bouche bée et ses mains ont serré, Rufus Dawes,
incapable de parole supplémentaire, fait un dernier effort de faire un signe de la tête le consentement,
mais sa tête est tombée sur sa poitrine; le prochain moment, la lumière scintillant,,
la prison sombre, le visage passionné du docteur, et le visage étonné
de Vickers, a disparu d'avant ses yeux du claquage. Il a vu les deux hommes
regardez l'un l'autre, dans incrédulité mélangée et alarme, et alors il était
flotter en bas la rivière brune fraîche de son enfance, sur son chemin--dans compagnie avec