Chapitre 18
été confiné seulement aux gestes. Il y a des degrés dans infraction,
et Rufus Dawes, le criminel coupable qui avait mais s'est échappé de la potence,
pour travailler dur pour toute sa vie en fers, était un homme de marque. Il avait été essayé
pour le vol et meurtre de Seigneur Bellasis. Le vagabond sans amis
l'histoire estropiée de trouver sur la Bruyère un homme mourant ne l'aurait pas servi,
mais pour le fait curieux juré à par le propriétaire de l'Auberge des Espagnol,
que le noble assassiné avait secoué sa tête quand a demandé
si le prisonnier était son assassin. Le vagabond a été acquitté
du meurtre, mais a condamné à mort pour le vol, et Londres,
qui s'est intéressé au procès, l'a considéré heureux
quand sa phrase a été faite la navette à transport pour la vie.
C'était coutumier à bord ces prisons flottantes pour garder l'infraction de chaque homme
un secret de ses associés, afin que s'il avait choisi, et le caprice
de son gaolers l'a autorisé, il pourrait mener une nouvelle vie dans sa maison adoptée,
sans être raillé avec ses méfaits précédents. Mais, comme autre
appareils excellents, le moyen était seulement un nominal, et peu dehors
des condamné cent et quatre-vingts étaient ignorants de l'offense
lequel leurs compagnons s'étaient engagés. Le plus coupable s'est vanté
de leur supériorité dans vice; les criminels insignifiants ont juré que leur culpabilité
était plus noir qu'il a paru. De plus, une action si sanguinaire
et un répit si inattendu, avait investi le nom de Rufus Dawes
avec une distinction menaçante qui ses capacités mentales supérieures,
aucun moins que son tempérament hautain et cadre puissant, combiné supporter.
Un jeune homme de deux et vingt qui possède à aucuns amis, et exister
parmi eux mais par le fait de sa criminalité, il a été respecté
et a admiré. Les plus vils de toute la horde vile ont écrit entre ponts,
si ils avaient ri de ses "airs fins" derrière son dos, a reculé