Chapitre 81
Oh, Frank! Affranchissez! fait encore Richard vivez, avec votre sang sur le sien
conscience, et mon image dans son coeur?"
Ses lèvres ont fermé soudainement. Elle a commencé, et a reculé du
porte, trembler violemment. Mme Crayford a regardé au
vue de mer tranquille.
"N'importe quoi là cela vous effraie, mon cher?" elle a demandé. "Je peux
ne voyez rien, exceptez les bateaux tirés au-dessus sur la plage."
"_I_ ne peut rien voir ou, Lucie."
"Et encore vous tremblez comme si là était quelque chose d'épouvantable dans
la vue de cette porte."
"Là _is_ quelque chose d'épouvantable! Je le sens, pourtant je ne vois rien.
Je le sens, plus proche et plus près dans l'air vide, plus sombre et plus sombre
dans la lumière ensoleillée. Je ne sais pas ce que c'est. Retirez-moi! No.
Pas dehors sur la plage. Je ne peux pas passer la porte. Ailleurs!
ailleurs!"
Mme Crayford a regardé autour elle, et a observé une deuxième porte au
fin intérieure de la maison de bateau. Elle a parlé à son mari.
"Voyez où cette porte mène à, William."
Crayford a ouvert la porte. Il a mené dans un inclosure désolé, demi,
jardinez, demi jardin. Quelques filets étirés sur les perches raccrochaient
sécher. Aucuns autres objets n'étaient visibles--pas une créature vivante
paru dans la place. "Il ne regarde pas très invitant, mon cher,"
dit Mme Crayford. "Je suis à votre service, cependant. Que vous font
dites?"
Elle a offert son bras à Clara comme elle a parlé. Clara l'a refusé. Elle
pris le bras de Crayford, et s'est accroché à lui.
"Je suis effrayé, effrayé terriblement!" elle a dit à lui,
faiblement. "Vous restez avec moi--une femme n'est pas une protection; Je veux à
soyez avec vous." Elle a encore regardé la porte de la bateau-maison rond.
"Oh!" elle a chuchoté, "j'ai froid sur--je suis gelé avec peur de
cette place. Entrez dans le jardin! Entrez dans le jardin!"
"Laissez-la-moi", a dit Crayford à sa femme. "Je vous appellerai,
si elle ne rentre pas mieux l'air ouvert."