Chapitre 57
entendre à la fenêtre, attendre le signal qui leur dit,
que leur aide est exigée.
Tourner encore une fois vers Clara, Mme Crayford entend le d'un air distrait
mots dits, tomber plus vite et plus vite de ses lèvres,,
"Affranchissez! Affranchissez! Affranchissez! Ne laissez pas tomber derrière--n'ayez pas confiance en Richard
Wardour. Pendant que vous pouvez vous trouver, restez avec les autres hommes, Frank!"
(L'au revoir prévenir de Crayford dans les solitudes du Gelé
Profondément, a répété par Clara dans le jardin de sa maison anglaise!)
Un moment de silence suit; et, dans ce moment, la vision a
changé. Elle le voit maintenant sur l'iceberg, à la merci du
ennemi du bitterest qu'il a sur terre. Elle le voit dériver--sur le
eau noire, à travers la lumière cendrée.
"Réveillez, Frank! réveillez et défendez-vous! Richard Wardour sait
que je vous aime--la vengeance de Richard Wardour prendra votre vie!
Réveillez, Frank--veillée! Vous dérivez à votre mort!" Un gémissement bas
d'explosions de l'horreur d'elle, sinistre et terrible entendre.
"Dériver! dériver!" elle chuchote à elle-même--"dériver au sien
mort!"
Ses yeux vitreux adoucissent soudainement--alors fin. Un long frisson court
à travers elle. Un rougeoiement faible se montre sur la pâleur mortelle de
son visage, et se fane encore. Ses membres la manquent. Elle coule dans
Les armes de Mme Crayford.
Les domestiques, en répondant à l'appel pour aide, portez-la dans le
maison. Ils ont mis son insensible sur son lit. Après une demi-heure ou
plus, ses yeux ouvert encore--ce temps avec la lumière de vie dans
ils--ouvert, et se repose langoureusement sur l'ami qui s'assied par le
chevet.
"J'ai eu un rêve épouvantable", elle murmure faiblement. "Est je malade,
Lucie? Je me sens si faible."
Même comme elle dit les mots, dormez, sommeil doux, naturel, enregistrements,
son soudainement, comme il prend les jeunes enfants se lassent avec leur pièce de théâtre.
Bien que ce soit sur maintenant, pourtant aucun plus loin la veille est