Chapitre 54
les portes qui mènent du salon au jardin sont encore
ouvert. La lampe ombragée brûle encore sur la table. Une dame s'assied par le
lampe, lire. De temps en temps elle regarde dehors dans le jardin,
et voit le chiffre blanc-vêtu d'une jeune fille qui va au pas à lentement
et en arrière dans la luminosité douce du clair de lune sur la pelouse.
La peine et suspens ont mis leur marque sur la dame. Pas rivaux
seulement, mais amis qui autrefois l'ont admirée, consentez maintenant qu'elle
apparences portées et âgé. Le jugement plus miséricordieux d'autres
remarques, avec vérité égale qui ses yeux, ses cheveux, son simple
grâce et grandeur de mouvement ont perdu mais peu de leur
charmes jadis. La vérité se trouve, comme d'habitude, entre les deux extrêmes.
Malgré peine et souffrir, Mme Crayford est le beau
Mme Crayford encore.
Le silence délicieux de l'heure est dérangé par doucement le
voix de la plus jeune dame dans le jardin.
"Allez au piano, Lucie. C'est une nuit pour musique. Jouez quelque chose
c'est digne de la nuit."
Mme Crayford regarde l'horloge rond sur le manteau.
"Mon cher Clara, c'est passé douze! Souvenez-vous de ce que le docteur a dit
vous. Vous auriez dû être dans lit il y a une heure."
"Une demi-heure, Lucie--donnez-moi plus une demi-heure! Regardez au
travaillez au noir sur la mer. Est il possible de se coucher sur une telle nuit
comme ceci? Jouez quelque chose, Lucie--quelque chose de spirituel et divin."
Implorer sérieusement avec son ami, Clara avance vers le
fenêtre. Elle a souffert aussi sous les influences du gaspillage de
suspens. Son visage a perdu sa fraîcheur jeune; aucun délicat
faites partir de montées de la couleur sur lui quand elle parle. Les yeux gris doux
lequel a gagné le coeur de Frank dans le par allé chronométrer est changé tristement
maintenant. Dans repos, ils jettent un coup d'oeil atténué et lassé. Dans action,
ils sont yeux sauvages et agités, mêmes réveillés de soudainement
rêves surprenants. Vêtu en blanc--sa suspension des cheveux brune douce