Chapitre 12
Clara a commencé comme si la question l'a terrifiée. Sentir assurément cela
elle avait maintenant le clew dans sa main, Mme Crayford délibérément
répété sa question, dans une autre forme de mots. Au lieu de
répondre, Clara s'est amélioré soudainement. Au même moment un évanouissement
faites partir de couleur parue dans son visage pour la première fois.
Regarder augmente instinctivement sur son côté, Mme Crayford est devenu informé
de la présence, dans la serre, d'un jeune monsieur qui
réclamé Clara comme son partenaire dans la valse future. Mme
Crayford est tombé dans penser encore une fois. Eu ce jeune monsieur
(elle s'est demandée) n'importe quoi faire avec la fin non racontée du
histoire? Été ce le secret vrai de la terreur de Clara Burnham au
retour menaçant de Richard Wardour? Mme Crayford a décidé sur
mettre ses doutes à l'épreuve.
"Votre ami, mon cher?" elle a demandé, innocemment. "Supposez-vous
présentez à l'un l'autre nous."
Clara a présenté le jeune monsieur confusément.
"M. Francis Aldersley, Lucie. M. Aldersley appartient à l'Arctique
expédition."
"Attaché à l'expédition?" Mme Crayford a répété. "Je suis
attaché aussi à l'expédition--dans mon chemin. J'eut introduis mieux
moi-même, M. Aldersley, comme Clara paraît avoir oublié de le faire
pour moi. Je suis Mme Crayford. Mon mari est Lieutenant Crayford, de
le _Wanderer_. Est-ce que vous appartenez à ce bateau?"
"Je n'ai pas l'honneur, Mme Crayford. J'appartiens au _Sea-mew_."
Les yeux superbes de Mme Crayford ont regardé astucieusement en arrière et en avant
entre Clara et Francis Aldersley, et s'est occupé de la suite non racontée
L'histoire de Clara. Le jeune officier était un clair, beau,
monsieur-comme jeune homme. Juste la personne compliquer sérieusement le
difficulté avec Richard Wardour! Il n'y avait pas un temps pour en faire
plus loin enquêtes. La bande avait commencé le prélude à la valse,
et Francis Aldersley attendait son partenaire. Avec un mot de