Chapitre 98
le pionnier dans ce grand corps de littérature sur le Nord
Indien de l'Américain sans lequel dès lors a continué
interruption en France au René et Atala de
Chateaubriand. Au-dessus tous les autres sujets, les Indiens sont
Le thème du chef de Champlain.
Dans une certaine mesure le compte de vie indienne qui est donnée
dans les voyages souffre par comparaison avec les Relations
des Jésuites. Les Pères, à cause de leur long
résidence parmi les Indiens, indubitablement est venu posséder
une connaissance plus intime de leur caractère et coutumes
que c'était possible pour Champlain pour acquérir pendant le
temps qu'il a passé parmi eux. En revanche, les Jésuites
été préoccupé ainsi avec le progrès de la mission qui
ils ont eu tendance à regarder trop exclusivement la vie des sauvages
d'un angle. En outre, le volume de leur description
est si grand comme pour accabler tous les lecteurs qui ne sont pas
spécialement s'intéressé à la mission ou les détails de
Coutume indienne. Champlain a écrit avec la connaissance suffisante
pour faire sortir des traits saillants dans haut relief, pendant que le sien
les passages descriptifs sont suffisamment abrupts pour venir dans
la gamme de ceux qui ne sont pas des spécialistes. Quand nous
souvenez-vous de l'intérêt perpétuel qui, pour plus que
trois cents années, l'Europe a senti dans l'américain du nord
Indien, les voyages de Champlain sont vus dans leur vrai
perspective. Car il, avec les yeux frais, a vu l'homme rouge dans
son wigwam, à son conseil, et sur le guerre chemin; regardé
son courage stoïque sous torture et sa cruauté inhumaine
en l'heure de vengeance. Contes de la nature, le
faites du canoë, le portage, et l'embuscade n'a jamais cessé à
fascinez l'imagination d'Europe. La narration de Champlain
peut être ordinaire et sans ornement, mais, avec un tel fondement,
l'imagination de chaque lecteur pourrait fournir des détails à
volonté.
Dans tous essentiel respecte Champlain paraît avoir été
un bon observateur et un chroniqueur exact. C'est vrai