Chapitre 96
mon bras. Si je n'avais pas été beaucoup trop inquiet penser à jouer des ruses, je,
aurait dû déclarer certainement que c'était inutile, avec une telle tour de
force par mon côté, déranger le propriétaire. J'ose n'affirmez pas que M.
Le pinson a détecté réellement le tour mes pensées prenaient--je peux seulement
déclarez qu'il a crié certainement pour Gootheridge dans une hâte violente,
le moment que nous étions dans vue de l'auberge.
Le propriétaire est sorti; et, entendre ce que notre commission était, à l'instant,
consenti à nous joindre.
"Prenez votre pistolet", a dit le M. Finch.
Gootheridge a pris son pistolet. Nous nous sommes dépêchés sur à la maison.
"Qu'est-ce que Mme Gootheridge ou votre fille à Browndown soient aujourd'hui?" J'ai demandé.
"Oui, madame--ils étaient les deux à Browndown. Ils ont fini en haut leur travail comme
habituel--et gauche la maison plus qu'une heure depuis."
"Fait n'importe quoi hors du commun se passe pendant qu'ils étaient là?"
"Rien dont j'ai entendu, madame."
J'ai considéré avec moi-même pour une minute, et s'est hasardé dans en mettant quelques-uns plus
questions à M. Gootheridge.
"Est-ce que tous étrangers ont été vus ici ce soir?" Je me suis renseigné.
"Oui, madame. Il y a presque une heure deux étrangers ont conduit par ma maison dans un
chaise."
"Dans quelle direction?"
"Venir de chemin Brighton, et aller vers Browndown."
"Est-ce que vous avez observé les hommes?"
"Pas en particulier, madame. J'étais occupé. au moment."
Un soupçon écoeurant que les deux étrangers dans la chaise peuvent être le
deux hommes que j'avais vu se cacher sous le mur, forcé son chemin dans mon
esprit. Je n'ai pas dit aucun plus jusqu'à ce que nous ayons atteint la maison.
Tout étaient tranquilles. Celui signe de n'importe quoi exceptionnel était dans les traces ordinaires
du passage de roues sur le gazon devant Browndown. Le
le propriétaire était le premier les voir. "Les chaises ont dû arrêter au