Chapitre 2
manuscrits dans le tiroir fermé à clé distribué à eux. Les incidents vrais sont
si "forcé"; et la conduite des vrais gens est si "grossièrement
improbable!"
Comme pour l'objet que j'ai eu par écrit dans vue cette histoire, c'est,
J'espère, plaine assez parler pour il. Je souscris à l'article de
croyance qui déclare, que les conditions de bonheur humain sont
indépendant de détresse corporelle, et que c'est même physiquement possible pour
détresse elle-même prendre sa place parmi les ingrédients de bonheur.
Ce sont les vues que Mlle "Finch Pauvre" est projeté de préconiser--et
c'est l'impression que j'espère partir sur l'esprit du lecteur
quand le livre est fermé.
W. C.
Le 16 janvier 1872.
NOTEZ À L'ÉDITION PRÉSENTE.
DANS exprimer mes remerciements pour la réception favorable s'est accordé à
les éditions antérieures de cette histoire, je peux profite de l'occasion présente
de se référer à un des caractères, n'a pas fait allusion à dans la Lettre de
Attachement. L'oculiste allemand--"Herr Grosse" s'est impressionné donc
fortement comme un vrai personnage sur les esprits de quelques-uns de mes lecteurs affligés
avec l'aveuglement, ou souffrir de maladies de l'oeil que j'ai
reçu plusieurs écrits des applications qui me demandent pour communiquer le sien
adresse présente aux malades désireux de le consulter! Sincèrement
apprécier le témoignage donc a rendu à la vérité de ce petit
étude de caractère, j'ai été obligé de reconnaître à mon
correspondants--et je peux comme bien répétition il ici--ce Herr Grosse a non
(individuel) prototype vivant. Comme les autres Personnes du Drame, dans
ce livre et dans les livres qui l'ont précédé, il est tiré de mon
observation générale d'humanité. Je l'ai toujours considéré un
méprenez-vous dans Art pour limiter la définition de caractère dans fiction à un
portrait littéraire pris de tout un "assis." Le résultat de ce processus
est généralement (à mon esprit) produire une caricature au lieu d'un caractère.