J. Storer (Joseph Storer) Clouston
Chapitre 85
été la fin de la première semaine en février, mais le jour était doux comme lait
et dans mon pardessus je me suis senti positivement chaud. Les freux croassaient partout le
pays boisés hivernaux au-dessous de la terrasse, un évanouissement, ligne paisible de collines bleues,
augmenté au-delà loin, et un paon magnifique flânait sur tranquillement
la pelouse. J'étais complètement contenu s'allonger là et somnoler, quand j'ai entendu un
voix familière.
"Redressez! Je vois où il est, merci, il a dit.
"Jack Whiteclett!" J'ai dit à moi-même.
C'était toujours agréable à voir Jack, mais à ce moment un calibre être
dérangé. Peu a fait je devine comment consciencieux et finale que le trouble était
aller être.
Il a paru dans la porte ouverte de mon refuge, yeux aiguisés, serge bleu, trois,
bagues, et tout complet. J'ai attendu une raillerie à ma barbe, mais évidemment je
le frappé trop désolé et désapprouve pour gaieté.
"Bien, vieux type", a dit il, "vous avez gagné un reste et je suis heureux de voir
vous le prenez."
Ce de Jack était subtily qui flatte et j'ai fait mon mieux regarder le
héros blessé.
"Où est-ce qu'ils vous ont eus?" il a demandé.
"Dans ma barbe", a dit je, "côté gauche de la mâchoire. Aussi cheville droite et un
souvenir sous les côtes."
"Estropié?"
"Encore un petit, mais améliorer."
"La barbe devient" complètement, il a observé.
"Regardez-le bien alors pendant que vous avez la chance car ils disent qu'ils laisseront
je rasage il dans une semaine."
"Est-ce que vous êtes bien alors sur le raccommodage?"
"Remerciez le Seigneur."
"Alors je n'ai pas besoin de vous donner en plus de sympathie. Félicitations au lieu."
"En obtenant un morceau de Blighty?"
"En obtenant un morceau de ruban."
J'ai ouvert mes yeux, pour ceci le premier dont je l'avais entendu parler était.
"Ce n'est pas dehors cependant", a dit il, "mais je crois que c'est être votre ruine.
Quelqu'un a corrompu vraisemblablement quelqu'un au Ministère de la marine. Oncle Francis