J. Storer (Joseph Storer) Clouston
Chapitre 72
"Roger", il a dit, "je vous ai connus assez et bien long assez pour savoir
que vous n'êtes pas menteur délibéré, mais j'espère que vous pardonnerez mon proverbe
que c'est une balle dure condamnée pour mâcher."
"Il sonne un grand ordre", j'ai admis, "mais c'est vrai."
Il a rempli sa pipe pensivement.
"Je peux comme bien dites-vous", il a dit dans un moment, "que je ne suis pas à présent
une personne très crédule. Du moment que cela a béni la guerre a commencé et j'ai obtenu
ce travail, j'ai fait autrement peu qu'enquêtez sur des légendes de l'espion, et je
est venu à la conclusion délibérée qu'il y a l'un ou l'autre beaucoup plus
imagination dans le monde que tout on a jamais dreamt de, ou cela
l'espèce humaine est des menteuses chroniques et invétérées. Je n'ai pas cependant avait la chance à
trouvez un billet vrai seul dans toute histoire que j'ai enquêté sur."
"Votre chance a maintenant tourné, Jack."
"Peut-être", il a dit lentement, "et vous prête attention à, Roger, il n'y a aucun doute
quoi qu'un système du service secret diabolique existe; ou que c'est
utilisé contre nous pour tout il vaut. L'essence secrète base pour leur
les sous-marins, signallying secret du rivage, minent la pose par soi-disant
bateaux neutres; tous cette sorte de chose va sur sous nos nez. J'ai
obtenu des soupçons très sagaces à plusieurs et espère réussir un ou deux
petites découvertes pas mille milles de cette même tache. En fait, si
vous étiez montés sur toute une de trois ou quatre autres îles pour la scène
de votre conte, ou si ce que vous aviez vu avait été juste un peu différent je
n'aurait pas questionné un mot de votre histoire. Mais Ransay n'en est pas de
les îles suspectes, et votre ami en toiles cirées ne va pas dans
n'importe quoi que je me trouve avoir eu des nouvelles d'autres sources."
"Regardez ici", j'ai dit, ce qui est le bon de cousins de l'existence si nous ne sommes pas
franc? Vous fait ou est-ce que vous ne me croyez pas?"
John Whiteclett m'a regardé très régulièrement et a parlé dans son le plus