J. Storer (Joseph Storer) Clouston

Chapitre 47

le rassemblement a dû être singulièrement défectueux dans le genre adéquat de
imagination. Bien sûr je pourrais attendre à peine qu'un signal compatissant soit
réellement fait dans église, mais j'ai espéré que ma performance porte sûrement
portez des fruits avant beaucoup d'heures était passé.

Enfin le service a terminé, les peuples sont sortis, et le propriétaire et le sien
la fille a augmenté dans leur veillée et a salué le ministre sur leur chemin au
porte. J'ai remarqué qu'ils ne m'ont pas présenté, et aussi que le
Révérend M. Mackenzie m'a regardé--sur l'épaule de Mlle Rendall--avec un
sévèrement coup d'oeil soupçonneux. Il avait entendu parler mal évidemment déjà de moi, et
l'espoir a brûlé plus haut. Si le ministre avait entendu le rumours sombre, sûrement le
les espions avaient! Ou de toute façon ils veulent quand ce rassemblement avait tout atteints
leurs maisons (si ils n'étaient pas parmi le rassemblement eux-mêmes).

Nous avons encore traversé beaucoup de yeux dans le kirkyard, et alors le Révérend M.
Mackenzie et le propriétaire ont marché ensemble pour un chemin court et j'ai trouvé
moi-même seul avec Mlle Jean.

"Je n'ai pas vu Dr. Rendall ou M. O'Brien dans église", j'ai remarqué.

"Ils viennent très rarement à église", a dit elle.

"Je rassemble que M. O'Brien rend visite au docteur", j'ai observé.

"Oui", a dit elle, dans un ton qui a promis peu d'information complémentaire.

"Est-ce qu'il est resté avec lui long?" J'ai conservé.

"Pour quelque temps."

"Vieux amis, je suppose."

Elle n'a pas paru m'entendre, et je l'ai abandonné--pendant ce temps;  mais à
moi-même j'ai dit avec contentement,

"Quelque mystère ici!"

Pour l'instant j'ai remarqué,

"Il y avait un autre visage je n'ai pas vu--le patriarche d'île."

Elle m'a regardé rapidement.

"Le patriarche--qui est-ce que vous signifiez?"

"Un vieux monsieur avec une barbe blanche, lunettes teinté, et pardessus
quelque peu le pire pour port. Il m'a acclamé sur la route hier et a demandé
pour un égal. J'imagine il doit vivre quelque part près de la maison du docteur."