Chapitre 30
là avec lui s'occuper de lui. J'ai consenti à faire donc.
Quand nous avons atteint la place, M. Keyser nous a demandé dans le parloir, et
pendant que nous nous asseyions là nous avons entendu Mme Keyser dans la pièce dînant,
avoisiner, préparant dîner occupé. Keyser ne vendrait pas son cheval, mais
il était assez sociable, et après quelque conversation, il a dit,
"Messieurs, en 1847 j'ai possédé un hoss qui ne vu jamais son égal dans ceci
État. Et ces hoss ont fait la chose de l'extr'ordinary la plus une fois qui
été jamais fait par un animal. Un jour je l'avais dehors, en bas yer par le
ruisseau--"
Ici Mme Keyser a ouvert la porte et s'est exclamé, d'un ton aigu,
"Keyser, si vous voulez tout dîner, vous obtiendriez mieux du kin'lin bois pour moi
assez rapide."
Alors Keyser a tourné à nous et a dit, "Excusez-moi pour quelques moments,
messieurs, si vous s'il vous plaît."
Un moment plus tard nous l'avons entendu bois qui fend dans la cave au-dessous, et
s'adonner à quelques-uns langue très dure avec son duvet pédieux doux, Mme
Keyser qui est l'objet de ses objurgations. Après qu'un temps qu'il est venu
dans le parloir encore, a pris son siège, a essuyé l'humidité du sien
front, mettez son foulard dans son chapeau, son chapeau par terre, et
repris:
"Comme j'étais sayin', messieurs, un jour j'avais cet hoss en bas yer par le
ruisseau; c'était dans' 47 ou' 48, je la plupart oublie lequel. Mais, howsomedever, je,
le descendu de yer par le ruisseau, et j'étais plaisanterie au sujet d'à--"
_Mrs. Keyser_ (ouvrir la porte soudainement). "Vous, Keyser! il n'y a pas un
goutte d'eau dans la cuisine, et à moins que quelques-uns drawed il y aura non
dîner dans cette maison nuit _this_, maintenant esprit _me_!"
_Keyser_ (avec une apparence de douleur sur son visage). "Bien, bien! c'est aussi
mauvais! trop mauvais! Messieurs, juste attendez demi une minute. J'aurai en arrière raison.
Le rarin de la vieille femme' 'rond, et elle n'attendra pas."
Alors nous avons entendu Keyser à travail au bien seau; et regarder dehors le