Chapitre 26
à St Louis s'occuper de quelques matières commerciales, et il a été détenu
là pour approximativement six semaines. Pendant son absence Mme Butterwick a supposé
la responsabilité pour la gestion du cheval; et comme elle savait
comme beaucoup au sujet de prendre soin de chevaux comme elle a fait au sujet de mener le
processus du système sidéral, le résultat était que M. Butterwick
le cheval était le parent inconscient de désastre infini. Quand Butterwick
revenu et avait embrassé sa femme et discuté son voyage, le
la conversation suivante s'est ensuivie. Mme Butterwick a dit,
"Est-ce que vous connaissez notre cheval, plus cher?"
"Oui, sucré; comment est-ce qu'il avance?"
"Pas donc _very_ bien; il a coûté une grande quantité d'argent depuis que vous avez
été loin."
"En effet?"
"Oui; en plus son alimentation régulière et le salaire de Patrick comme hostler, j'ai
billets impayés disponibles au montant de deux mille dollars sur le sien
compte."
"Deux mille! Pourquoi, Emma, vous m'étonnez! Qu'est-ce qu'il veut dire sur terre?"
"Je vous dirai l'histoire entière, amour. Juste après que vous soyez partis il a pris un
rhume sévère, et il a toussé sans cesse. Vous pourriez l'entendre tousser pour
milles. Tous les voisins s'en sont plaints de, et M. Potts, prochaine porte,,
était si furieux qu'il a tiré sur le cheval quatre fois. Patrick a dit que c'était
les whooping toussent."
"Les Whooping Toussent, chéri! Impossible! Un cheval que _never_ a
les whooping toussent."
"Bien, Patrick a dit donc. Et comme je donne toujours parégorique aux enfants
quand ils toussent, j'ai conclu que ce serait bon pour le cheval, donc je
acheté un seau plein et le lui a donné avec le sucre."
"Un seau plein de parégorique, mon amour! C'était assez pour le tuer."
"Patrick a dit que c'était une dose régulière pour un cheval d'habitudes sédentaires;
et il ne l'a pas tué: il l'a endormi. Vous serez surprises,
cher, apprendre que le cheval a dormi tout droit pour quatre semaines.