Chapitre 11
quelle plus grande liberté s'est accordée à l'expression d'individu
opinion qu'avait auparavant été su en France, et à cause d'elle
protection de liberté dans pensée et parole elle a souffert beaucoup dans le
estime des fanatiques de son jour.
Le beau Mlle. de Heilly--le d'Etampes Duchesse--à qui influence
sur Francis je. était prééminent, pendant que son caractère était totalement différent
cela de sa soeur, a été décrit comme "le plus juste parmi le savant, et
le plus savant parmi la foire." Quand apprendre était donc dans faveur à
Courtisez, il a suivi naturellement que toute la capacité pour lui a été cultivée et
l'intelligence ordinaire a fait le la plupart de; et la demande qui le
éclat intellectuel des femmes de la Cour de Francis je. a
rarement été l'equalled est admis généralement. Cependant, il y avait non
artistes parmi eux--ils ont manié plutôt le stylo que la brosse.
* * * * *
En Angleterre, comme en France, il n'y avait aucune école native d'art dans le
seizième siècle, et flamand, hollandais, et artistes allemands a traversé le
canal quand a appelé à la Cour anglaise, comme les Italien ont traversé le
Alpes servir les rois de France.
Les femmes anglaises de ce siècle étaient loin moins savantes que ce d'Italie
et France. En même temps ils peuvent être bien fiers d'une reine qui
"citer Pindar et Homer dans l'original et lire chaque matin un
portion de Demosthenes, être aussi la maîtresse royale de huit,
langues." Avec notre connaissance de la bourse d'études de la reine dans esprit nous
peut lui demander du tel patronage d'art et littérature comme rivaliserait avec
cela de Lorenzo le Magnifique; mais Elizabeth a manqué de la générosité de
le Medici et que de Marguerite de Valois. Hume nous dit que "le
la vanité de reine a mis plus dans briller par sa propre érudition que dans
hommes encourageants de génie par sa libéralité."
Dame Jane Grey et les filles de Sir Anthony Cooke sont familières