Chapitre 53
susmentionné; lequel dernier, avec Richmond, il a tenu au
temps de sa mort. Il était aussi aumônier au duc de la troupe d'Ormond
de Horse-Guards, comme il était à leurs Majestés Roi William, et Reine
Anne. Il est mort le 20 mai 1726, dans la 67e année de son âge,
partir derrière lui la réputation d'un bon homme; il était d'un plus
obliger, tempérament sucré, courtois, un monsieur poli, un excellent
pasteur, et aucun poète insignifiant.
Ses compositions dans poésie sont principalement ceux-ci,
1. Une Nouvelle Version des Psaumes de David, exécutée par lui, dans
conjonction avec M. Tate, bientôt après qu'il se soit installé à Londres; maintenant chanté
dans la plupart des églises d'Angleterre, et Irlande, au lieu de cet obsolète
et la Version ridicule a fait par Sternhold, et Hopkins, dans le règne de
Roi Edward VI. Comme le 104e Psaume est esteemed un du plus sublime
dans le livre entier, nous présenterons en premier le lecteur avec les deux
Parties de sa Version de ce Psaume comme un spécimen. Il n'y a pas eu
moins de quarante Versions différentes, et Paraphrase de ce Psaume, par
poètes d'éminence très considérable qui paraît avoir rivalisé avec un
une autre pour la supériorité. De tous ces tentatives, si nous pouvons avoir confiance en
notre propre jugement, aucun n'a réussi si heureusement comme M. Blackclock, un
jeune monsieur maintenant résident à Dumfries en Écosse. Cette Paraphrase
est le plus extraordinaire, comme l'auteur de lui a été aveugle de
son berceau, et maintenant travaux sous cette calamité; il porte dedans tel
tensions élevées de poésie, telles descriptions pittoresques, et un tel
les mellifluent coulent de nombres que nous sommes persuadés, le lecteur ne peut pas
que soit fâché à le trouver a inséré ici.
Dr. Brady a aussi traduit l'Énéide de Virgil qui a été publié
par souscription dans quatre octavo des volumes dans le dernier de lesquels sont entrés dehors
1726, un petit avant la mort de l'auteur.
Il a aussi publié dans son vie temps trois Volumes de Sermons en 8vo.