J. E. (Joseph Edmund) Collins

Chapitre 37

éblouissez au fait que leur action était face à
Autorité canadienne, et une invitation à une collision de
armes. Si n'importe qui avait exprimé toute peur il était sauvagement l'un ou l'autre
fait taire par Riel, ou a informé qu'il y avait des hommes assez
dans Rivière Rouge tenir le pays face à toute force
cela pourrait être envoyé contre eux. Et l'enthousiasme militaire
du Metis quelque couleur a donné à cette assertion dernier.
Une force publique, suffisant pour les nécessités présentes, était
établi en Grattant la Rivière, une place approximativement quinze
milles de Fort Garry. Ici une barrière a été mise à travers le
route par laquelle McDougall doit voyager pour atteindre le Fort Garry,
et au-delà ce les métis ont juré le visage pâle
Le gouverneur ne devrait jamais passer.

Le 30e jour d'octobre, M. McDougall est arrivé à
Pembina. Il était déjà informé que le pays bouillonnait
avec tumulte;  ce Colonel Dennis était été retourné
le Territoire;  que MM.  Neige & Mair était devenu odieux
dans les yeux des métis:  encore il s'est senti disposé à
faites peu plus que rire à l'affaire entière. Il avait
l'assurance de ses envoyés diplomatiques méchants qui la matière
été une ébullition temporaire simple de sentir, et que le sien
la présence dans le pays veut très bientôt calme le turbulent
eaux. Donc il a dit:

"Je ne prendrai aucun avis de cette lettre impertinente. Dans
fait c'est impossible pour moi pour reconnaître un tel morceau
de présomption, et négocie avec une communication qui veut
soyez l'insolence du rankest, mais que c'est donc extrêmement
ridicule." Donc le Lieutenant-Governor vaillant, avec le sien,
fonctionnaires, a traversé la ligne hardiment et a continué vers
Fort Garry. Mais ils ont été rencontrés sur leur marche triomphante
par une indifférence de quatorze métis armés dont
le porte-parole a dit:

"Vous avez reçu un ordre du Gouvernement Provisoire
ne pas entrer dans ces territoires. Quand cet ordre est été passé