Chapitre 59
une claque dans le visage avec le dos de son hand,-frappant je fermé un
boeuf joug sur lequel je m'asseyais, et m'envoyer s'étendre sur la terre.
Sauter à mes pieds j'ai ramassé une bouilloire de camp plein de café bouillant qui
mis sur le feu, et l'a jeté à lui. Je l'ai frappé dans le visage, et
le café chaud lui a donné un ébouillantage sévère. Il a sauté pour moi avec le
férocité d'un tigre, et m'aurait déchiré indubitablement aux morceaux, l'avait
n'été pas pour l'intervention opportune de mon nouvel ami trouvé, Bill Sauvage,,
qui a renversé l'homme. Dès qu'il s'est retrouvé, il a demandé de
Bill sauvage quelle affaire c'était de son qu'il devrait mettre dans son aviron."
"C'est mon affaire pour protéger ce garçon, ou quelqu'un d'autre, d'être,
les unmercifully ont abusé, ont donné un coup de pied et ont taloché, et je fouetterai tout homme qui essaie
il sur", a dit Bill Sauvage; "et si vous jamais encore laïque une main sur cela
garçon--petit Billy là--je vous donnerai un tel martèlement que vous n'obtiendrez pas
sur il pour un mois de dimanches." De cet affichage suivant du temps Bill Sauvage était mon
protecteur et ami intime, et l'amitié donc commencé soutenu
jusqu'à sa mort.
Rien n'a transpiré sur le voyage différer ou nous donner tout problème quoi que,
jusqu'à ce que le train ait frappé le Sud rivière Platte. Un jour nous avons campé sur le
même terre où les Indiens avaient surpris le troupeau du bétail, en charge de
les frères McCarty. C'était avec difficulté que nous en avons découvert
traces de personne qui ont campé là jamais auparavant, le seul repère,
être la tombe seule, maintenant couvert d'herbe dans laquelle nous avions enterré,
les trois hommes qui avaient été tués. Le pays était vivant avec buffaloes.
Les troupeaux vastes de ces monarchs des plaines erraient autour de nous,
et nous avons mis plus d'un jour pour une grande chasse. Tuer en plus un vrai
nombre de buffaloes, et avoir un jour de sport rare, nous avons capturé dix ou
douze tête de bétail, ils qui sont une portion du troupeau qui avait été